Юмор

Банана понятно. Рама тоже. А при чём тут Венера (Venus)??? ВИДЕО

Денис Герцог
Денис Герцог
67 555
10 ➤ да хоть Плутон !! это классика !! о !! уважуха !!!чизгаре !! ♫ ♪ ♫ !!!

Venus Shocking Blue →
Татьяна Дякина
Татьяна Дякина
91 777
Лучший ответ
Денис Герцог А Волчище атвичаит Чище)))))))))))
Александр Митяев Приветик!Доброго вечерочка!Ох эта молодость !)))Ностальжи !!!
А для того. чтобы все спрашивали!
Шухрат Ахмедов
Шухрат Ахмедов
86 920
Да просто клип нашел ты
и нас решил спросить и том что сам не знаешь
Венера - для красоты )))
Венеры разные важны,
Венеры разные нужны !
Хоть сто веков назад,
Иль столько же вперёд -
Петь о Венере будет
Любой земной народ !!
Мне тем более не понятно Я из другого века.
РВ
Радик Верчук
54 351
Лавры Маришки Верес спать не дают...

http://www.youtube.com/watch?v=WTb1LYaFV8I
Aibek Turimbetov
Aibek Turimbetov
90 923
Aibek Turimbetov Хотя Венера является плагиатом с вот этой вот песни :The Big3 - The Banjo Song (Oh Suzanna!)
"Банановая выставка" двухлетний проект Френка Фарины. Римейк песни группы "Шокинг Блю" (1968 год) Venus (Венера) известный в народе как "Шизгара".
NH
Nurik Haldurdyyew
98 227
Да нам как то это не особо важно,,,
Анастасия Крылова Любить надо то, что нравится .. Да и кто вправе указывать - что любить в Искусстве?
Тут Венера при деньгах.
Так Милосская же красавица была)))
Серик Букиров
Серик Букиров
88 224
Всегда удивлялась этому клипу. Зачем гробы, мертвецы и прочая загробная тематика? Тем более что к смыслу песни не подходит.
Нина Ускова
Нина Ускова
65 114
А наши лучше !
Потому что планета.
** Николай**
51 783
И действительно, какая Венера, если паночку из гоголевского "Вий" изображают?!!!
Ирина Волкова
Ирина Волкова
45 003
Группа одной песни-"Шокинг Блу"...благодаря ей в русском языке появилось выражение "дать шизгару"или "шизгару давай! "-то есть "классно отдохнуть на всю катушку"...правда сейчас из обихода оно почти ушло и памятно лишь взрослым дядям и тетям... Кстати, "Бананарама" ее лишь перепели спустя много лет...
DM
Davron Mansurov
43 454
Если советского меломана спросить, что такое "Шизгара", он уверенно скажет, что это песня, песня группы SHOCKING BLUE. И ничего, что такого слова ни в названии, ни в тексте песни на самом деле нет. "Шизгара" – это слуховой обман, искаженная славянским ухом английская строчка "She’s got it". Настоящее название песни – "Venus" ("Венера"), и поется в ней о всесильной власти женского начала, которое всегда "получит свое"!!!!
AT
Abror Tuhtasinov
39 294
Венеру "хватил кондратий" ...
Когда она увидела сей клип...
Венера подставила Фемиду.
Бред какойто
Зуня *
Зуня *
30 649
Венера символ любви и женской красоты))) но каждый понимает её по-своему, иногда представление совсем не катит!!!
Любовь Руднева
Любовь Руднева
25 845
без любви и женщины ни одно кино (книга, клтип) не получиться!
Руслан Беляев
Руслан Беляев
21 158
Дык, она мимо проходила, а ее в клипе сняли. А утром проснулась звездой
~~Zolotoy ~~
~~Zolotoy ~~
10 533
Да, если действительно советского меломана спросить, что такое Venus, он скажет это Shocking Blue 1969 года, и не банарама и не шизгара, а "She's got it" многие англоязычные не поют на английском, поэтому щисгара...))))) . И мы перепевку пели в 1972 с одноименным названием Венера, практически слово в слово перевели стихотворно, что на Олимпе, все горят любовью к идеалу любви и красоты, к одной Богине. И что.. . Венера.. . Богиня любви и красоты, заставит любого сгорать к себе от страсти.... И что, у Венеры ярко-голубые глаза с прозрачным взглядом, что разбивает запросто сердца мужчин, людей.. .

И музыка полностью использовалась от этой песни.... для перепевки. Все в округе девчонки фанатками были нашей банды.. . только и слышно было песню "Венера", которую напевали женщины, подпевая нам....
А это сильно принципиально понять...?
Х.а.в. .
Х.а.в. .
9 412
режиссура подкачала.. . создадим свою!..
http://www.youtube.com/watch?v=U2DBcbZc3ck - первоисточник.

Перевод песни -
Венера
Текст песни (исполняет Shocking Blue)

Прекрасная богиня на вершине холма
В языках серебряного пламени -
Идеал любви и красоты.. .
Ее звали Венерой.

[Припев: ]
Да,
Она та еще штучка!
"Я - твоя Венера,
Пламя
Твоей страсти".

Она любого сразит своими сверкающими глазами,
Которые сводят мужчин с ума.
Она была темнее ночи.. .-
И у нее было то, чего не было больше ни у кого!

[Припев]

Мне сейчас не до шуток. .
Каких то других прибауток.
Эта рокгруппа мне очень близка,
Благоговейно дрожит рука.
Бека Аиткан
Бека Аиткан
2 476
Языками не владею.
странно, что досидев здесь до "искусственного интеллекта" ты такой фигней маешься, . хотя наверное наоборот - все и есть закономерно!
чтоб складно было
Shax Saidov
Shax Saidov
368