Помогите перевести фразу друга?))))

НУ. и чего тут непонятного? Просто он говорит, что в России все возможно. Невзгоды достали его и, он решил повесить свой прибор на стену. Не ясно только, как тогда у него дети появятся, которым он за жизнь собирается рассказывать.

Это его надо перевести снова в 1-й класс...

хм... хто то хочет к стене поставить скорей всего Хабара..))))))

мляяяяяяяяяяя не наш парень энтот хабарыга

Радиация в деревне.

Никак изобрёл устройство для приёма передач из Казахстана (Хабар)

Да, по фене ботать - это не на бирже руками махать!

Ой, тут без 100 грамм не разберешься!)))))))))))))))))))))))))))

Ты хочешь узнать кто умнее тебя.

По фене курсает! Горбатого лепит к стенке.

Спёртое да на стенку? ! Дык он в музей хабарить ходил чё ли????

Ой, это не наш мальчик из 13 садика? Они все там по фене бОтают!! ! ))))

А у нас на планете нет Хабара ))

у парня не все в порядке с "прибором"...

кабана излавил и на стену мастырит))))

извините, тарабарщина какая-то,,,, я таким наукам не обучена

похоже ходил он за хабаром а по дороге дурман травыц нашол

Абракадабра какая то... которую хотят на гвоздик повесить...

ууу ты соентолог проклятый. что б тебя...

Подождем немного.. . вот когда он детям начнет рассказывать, тогда и узнаем...

Посмеялась а вот перевести никак...

Порожняки гоняет - с хабаром все тип-топ. Пусть гобатого не лепит! А за базар ответит, баклан!

ааа, дык вот почему город Хабаровском называют :-)

1.) Видать благодарит за оценку и отдельное спасибо!!!;)) )
2.) Спрашивает как там у вас с компом (компьютером)?;)) )
3.) Рассказывает про интернет и мейл, что плохо работает и скоро комп повесит на стенку и только детям будет рассказывать, что когда-то был интернет, где можно было искать новости, находить друзей в мейле и получать оценки!!!;)))))

плохо учился в школе, особенно по предмету "Русский язык"

1)так.... (за Хабара зачетного, это хорошо, отдельное спасибо. 2)Как у вас там с компом? 3)в нашей местности, все хуже, скоро повешу прибор на стену, и только детям буду рассказывать. как за хабаром ходил. Вроде все)

ПЕРЕВОД:
По версии следствия, 26 января, когда у студентов полным ходом шла сессия, доцент кафедры математики, информатики гуманитарных факультетов ТГГПУ Шамиль Шигапов получил от своего студента взятку. За 3 тысячи рублей преподаватель поставил в зачетной книжке необходимые отметки без экзаменов. Позже Шигапова задержали. Ему предъявлено обвинение по статье уголовного кодекса за получение взятки.
Сам задержанный свою вину признал полностью. Смягчающими обстоятельствами на суде может стать наличие у Шигапова малолетних детей, явка с повинной и активное способствование раскрытию преступления. В случае, если суд признает Шигапова виновным, ему может грозить до 7 лет лишения свободы.. .

А Хабар-его знает!

все ясно: хабар- это анаша, (легкий наркотик курительный) , а коп- мусор, мент

В интернете вот, что:

* Хаба́р или Хабара́ — ж. хабарь м. хабарец, хабаришка, барыши, нажива; пожива, срыв или взятка. Он таки хватил тут хабары. Хабарное дельце, где есть пожива. Хабаровая пожива. | Хабар, яросл. твер. гостинец; угощенье, попойка; | вологодск. счастье, удача, лафа. | Каз. оренб. весть, известие откуда; это знач. прямо татарское. Ему все хабарить, безличн. везет, счастливит, все удача. Хабарничать, хапать, брать взятки, поживляться. Хабарничанье, действ. по глаг. | Хабарник, -ничать и пр. говор. вместо хабальник, -ничать. Хабарщик, хабарник, взяточник, срывщик могарычей. | Хабарщик, стар. хабарчий м. оренб. вестник, гонец. Послать в Бухары и в Хиву хабарщиков иноземцев. Акты.

(Словарь Даля)

* Хабар (мн. ч. — «хабарі») — укр. взятка.

* Хабар (неисч. ) — бел. взятка.

* Хабар и Хабара — мужское и женское имена в средневековой Руси [1].

* Хабар — термин, часто используемый Аркадием и Борисом Стругацкими в произведении «Пикник на обочине» . Исходное значение, очевидное из контекста — «артефакты, найденные на месте посещения Земли инопланетянами (Зоны) и представляющие интерес как добыча» . На данный момент в кругу кладоискателей, поисковиков и т. п. приобрело значение «артефактов, представляющих интерес» . Синоним — «хабор» . Слово также заимствовано игрой S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl.

* Хаба́р (каз. Хабар /qɑˈbɑr/ «известие, новость» от араб. خبر‎‎ /xɛ̈ˈbɛ̈r/) — телекомпания в Казахстане.

так же на кавказских языках (аварском, лакском.. ) переводится как рассказ или новость.

у него самого спроси когда проспится

Хабар по казахски новости только вот зачем за ними ходить. Их по телеку показывают.

Я ни чё не поняла)))

я че то запарилась перводить ничего не понела наверное хабар это новост или бабки

наверно, это гора, пойти за гору

бред

ХЗ!!! вас не поймешь