Кто покупал билеты или ездил самостятельно с помощью итальяской железной дороги (вопрос внутри)? .

На данных сайтах все подробно расписано:

http://www.o-italy.ru/articles/advices/trenitalia
http://nat-ka.livejournal.com/128498.html

Как вариант, можно посоветовать также сайт Европейских железных дорог - http://www.bahn.de , он почетче работает (вообще конечно это сайт германских ж/д, но всю Европу преотлично показывает) . Правда, мелкие иностранные станции данный сайт не выдает.

Удачи!

1. Могут работать не кассы, а автоматы по продаже билетов, подходите выбираете английский язык и дальше дело техники.
(т. е. выбираете местоотправления оно задано по тому месту где Вы находитесь, нужное место прибытия и берете билет) . вот ссылка http://orario.trenitalia.com/b2c/nppPriceTravelSolutions.do?stazin=Bologna&stazout=savona&datag=15&datam=12&dataa=2010&timsh=22&timsm=00&car=0&stazin_r=Staz_DA&stazout_r=Staz_A&datag_r=01&datam_r=01&dataa_r=2009&timsh_r=01&timsm_r=00&trencounter=0&nreq=5&solotreno=0&npag=1&sort=0&trencounter_r=0&nreq_r=5&solotreno_r=0&npag_r=1&sort_r=0&traintype=&lang=it&channel=tcom, как мне кажется, Вам подойдет верхний вариант с 1 регионале и интерсити с пересадкой с 7 утра в вогере билет второго класса стоит 28. 85 евро.
итак партенза-отправление арриво прибытие дурата время в пути камбио станция пересадки, номер трено это номера поездов, на которых Вам придется ехать, категория (если наведете курсор на аббривиатуру увидите какой это поезд интерсити чуть быстрее, или регионале (который останавливается на каждом углу) , или скоростной дальше цена вагона первого класса, и цена вагона второго класса стоимость указана от пункта назначения до пункта прибытия.
Про детей ничего не знаю, сказать не могу.
Если еще что спрашивайте, отвечу если знаю.
Кстати вокзалы на ночь очень многие закрывают. (я так ночевала во флоренции из-за этого)

Билеты в 4 утра не купите в кассе.
Туалеты есть
Дети 2 лет и 6 мес в билетах не нуждаются.
Мне пришлось купить билет ребенку 4 -х лет.
На сайте нужно установить дату, тогда будет видна цена. Например 9 декабря из Болоньи в 4.52 в Савоне в 9.26 с пересадкой в Вогера будет стоить во втором классе 25,85
В 6,18 - 19,40 во втором классе. евростар обойдется в 58 евро
http://orario.trenitalia.com/b2c/nppPriceTravelSolutions.do?car=0&stazin=bologna&stazout=savona&datag=09&datam=12&dataa=2010&timsh=20&stazin_r=Staz_DA&stazout_r=Staz_A&timsm=55&timsm_r=55&lang=it&nreq=5&channel=tcom&npag=1&lang_r=it&nreq_r=5&channel_r=tcom&npag_r=1&x=37&y=11

Кассы ночью вряд ли будут работать. В Риме на станции аэропорта в 11 вечера кассы не работали, только автоматы, но будьте внимательны, автоматы могут не выдавать сдачу, а вместо сдачи выдать бумажку и с ней надо будет потом подойти любую кассу и вас вернут деньги ))