Как ухаживать за растением?

Здравствуйте! Ваш молочай ещё молодой, делать специально ничего не надо, с возрастом он даст боковые побеги. У меня такой же молочай прекрасно рос, затем стал ветвиться. Я его держала на восточном окне, поливала умеренно, весной и летом регулярно подкармливала удобрением "Агрикола" для декоративнолистных. К сожалению, во время моего отъезда, мои домашние переусердствовали с поливом, когда я вернулась - спасать было поздно. Значит, поливайте осторожно не холодной водой, зимой - реже.

Обрежте ему макушку и будет ветвиться.

Способность ветвиться во многом зависит от индивидуальных особенностей конкретного экземпляра. Одни делают это охотно, дугие нет.
Самый надежный способ активизировать ветвление - повреждение верхушки. Чаще всего ее прижигают раскаленной железкой. Обрезать не надо.

Полив равномерный, освещение опрыскивание ежедневное пару раз. И подкормка. Обрезать ничего не надо.

Обычно отрезают боковые веточки.

может оставите так как есть, вроде симпатично

глиняный горшок, ближе к свету. А расти он будет ввысь, ничего не поделаешь, такое растение.

наденьте на макушку крышку от бутылки или что-то подобное. в общем, точку роста спрячьте. можно прижечь, как Вам сказала Анжела в своем ответе

возможно у Вас темно для него, ничего не сделаешь, так и будет тянуться вверх, обычно ему готовишь замену в виде нового маленького растения, большое старое долой; размножается, как Вы знаете, семенами легко. А листья он сбрасывает всегда....

главное много не поливать. а то листья будет сбрасывать.