По-моему, никаких "народных" примет с этим растением не связано. Это тропическое растение, не так уж давно в культуре, что мог о нем знать и тем более придумать народ, в смысле фольклора? разве что псевдонародные легенды в духе тех, что кропал Остап Бендер в "Золотом теленке". В наше время легенд собственного сочинения не издает разве что ленивый деятель пера.. . ну, это отдельная тема. :))
Думаю, дело в другом.
Родственный спатифиллуму, тоже из семейства Ароидных, антуриум называют мужским цветком и рекомендуют дарить мужчинам на счастье, удачу и всяческую доблесть. А все потому, что форма цветка - торчащий початок и свисающее покрывало - напоминает (если вы обладаете буйным воображением).. . гм.. . короче, то самое, чем гордятся мужчины. :)))

Прекрасно, но как же быть с женщинами? как же они-то без своего цветка останутся? И вот, чтобы соблюсти некую парность, по аналогии с антуриумом, который к тому же яркой, победительной окраски (алый, темно-розовый, вишневый) , с женской натурой связали спатифиллум: более скромный, не кричащий, застенчиво укрывающий свой початок белым целомудренным покрывалом. :)
