Что это за растение и как за ним ухаживать? Стоит у подруги на окне такое замученное, аж жалко:((((

очень похоже на хавортию.
СОВЕТЫ ПО УХОДУ
Температура: Умеренная летом, зимой хавортия содержится при температуре 10-12°С, при сухом содержании (т. е. полив примерно раз в месяц) . Зимний минимум 5°С. Летом лучше содержать под открытым небом на балконе или в саду.
Освещение: Хавортия любит светлое место, с некоторым количеством прямых солнечных лучей, на южном окне, возможно, понадобиться притенение. Зимой самое светлое место, полноценное солнечное освещение, без притенения.
Полив: Умеренный весной и летом, с осени сокращается, и зимой поливают ограниченно.
Удобрение: С конца весны до середины лета подкармливают специальным удобрением для кактусов и других суккулентов раз в месяц. Хавортии подкармливают удобрением с высокой долей калия.
Влажность воздуха: Хавортии устойчивы к сухому воздуху, в опрыскивании не нуждаются, однако зимой страдают, если в помещении слишком тепло и сухой воздух.
Пересадка: Ежегодно весной. Почва - 1 часть глинисто-дерновой земли, 1 часть листовой, 1 часть песка и кирпичная крошка. Емкость должна быть широкой и не глубокой, на дно хороший дренаж.

Агава, однако а может и алоэ

рекомендации - купить в магазине почву для агавы (продавец знает какую) , подкормку для регулярного полива и пересадить растение.

Это хавортия полосатая.

http://www.greeninfo.ru/indoor_plants/haworthia_fasciata.html

А пересадить в горшок и хороший грунт не судьба !?!Залито бедное растение. Скорее всего Агава, а может и Алое какое нить.

Хавортия Жемчужная! Красивая растюшка. Ухода особого не требует, вообще для начинающих и забывчивых цветоводов, очень терпеливо, при правильном уходе цветет.
Под открытым небом может и можно не притенять от солнца, а вот на застекленном балконе лучше под палящие лучи не ставить, да температура выше +26 уже не комфортна для растения (скручиваются и тускнеют листики, сохнут кончики) я вообще стараюсь не выносить на балкон, на светлом подоконнике в комнате моя Хавортия себя прекрасно чувствует. Летом полив редкий, но обильный, зимой очень редко поливаю.
Вашу срочно пересадить нужно в подходящий грунт, в невысокую, широкую плошку.
Вот моя красавица

И правда жалко, это агава-----пересадить срочно, грунт для суккулентов, горшок пока такого же диаметра, начнёт расти, через год в горшок диам. не больше предыдущего чем на 4 см