почему тут очень часто спрашивая название растения называют растение вазоном?

Вроде так говорят некоторые люди родом с Украины, т. е. это украинский суржик

Это сленг такой))))))

Тоже удивляласъ, когда встретила это слово для обозначения растения.

Когда впервые услышала, тоже долго удивлялась, но людей не переучишь, пеперь негодую.

Меня тоже это бесит. Надо называть вещи своими именами.

А я первый раз сегодня увидела что так обратились к целому цветку "ВАЗОН"...забавно

Ну кто как привык видать, главное что мы все в одних рядах любителей Цветов - ВАЗОНОВ -)

Вазон

Вазон
Вазон

ВАЗОН. 1 Емкость с землей для живых цветов, имеющая вид вазы или декоративной корзины. 2 Ваза — архитектурное украшение в виде сосуда с расширяющимся кверху параболоидным основанием.
Яндекс. Словари›Термины российского архитектурного наследия

Да, с Западной пошло такое название, там свой диалект, так что много различий. По-моему понято о чём идёт речь и хорошо.

Это так говорят на Украине. Вазонами называют цветы в горшочках.
А нам это непонято.

Я была на Западной Украине и там цветочные горшки называют "вазонки".
Это диалект и часто так и переводят на русский.

А ты не отвечай на такие "вазонистые" вопросы!!!

Здесь подразумевается растение в горшке, которое обычно растёт в доме... Ведь о садовом растении так не говорят... А их нужно каким-то образом различать... Думаю, что ничего дурного в этом нет и те люди, которые хорошо осведомлены в домашних растениях, поймут о чём речь и вовсе не будут возмущаться о некорректности постановки вопроса!!!. А порой люди спрашивают о цветке, которого вовсе не видно на указанном фото с растением... Их вопросами нужно игнорировать или же над ими подсмеиваться? ..Можно человека в чём-то поправить, уведомить своими знаниями, но негодовать нельзя! А то получается, что все отвечающие, ну очень продвинутый народ.... Если мы себя будем ставить в позу кошки, то в ближайшем времени и спрашивающих не останется.... Кому наши ответы будут нужны? Сами себя станем поучать....

Живу на Украине. Здесь никто так не называет комнатные растения) )
Это, видимо, фишка Ответов, сами придумали такое обзывательство.
Это из тех же случаев, что и "растюшка" и "растишка" (еще бы "йогуртом" назвали).

интересное словечко)))))