дифенбахия погибает, много сухих листьев, а почва влажная. Что делать?

Вы залили растение. Скорее всего корни уже гниют и не могут справиться с доставкой влаги листьям, вот они и сохнут. Доставайте диффенбахию из горшка, осматривайте корни, гнилые обрезайте, припудривайте Корневином и высаживайте в новый влажный (не мокрый!!! ) грунт. Первую неделю не поливать. Потом полив очень осторожный. Раз в 10 дней добавляйте в воду для полива любой препарат, стимулирующий корнеобразование (Циркон, Корневин, Гетероауксин и др.).

Предположу, что такое возможно если корни обвили весь земляной ком и воду просто не упевают впитывать, есть вероятность их гниения. Вспомните как давно она в этом горшке. Может просто её перевалить в больший, это одна из версий, может кто ещё что подскажет. Удачи. Вынимать все равно предстоит, можно поставить на большое колличество газет и оставить так пока земля не просохнет (сохнуть без горшка она будет быстро).

залив, и без реанимации корней растение, к сожалению, просто погибнет

Возможно, Вы ее залили. Если Вы пересадили ее в болъший горшок, то осталосъ много незаполненной корнями земли и она закисла. Болъшой горшок - не всегда благо для растения.

Возможно, залили.. . Проверьте, не стоит ли растение на сквозняке или на солнцепеке.

возможно перелили и корни гниют. выньте её из горшка вместе с землей и проверте что с корневой системой происходит. поменяите грунт. много факторов бывает для гибели или болезни дифенбахии. мои случаи-кот помочился в горшок-погибла. стояла на ярком солнце - пожелтела. короче привредливый цветок. могли в грунт попасть вредные микроорганизмы. всю покупную землю перед посадкой в нее цветка надо прокаливать в микроволновке пять минут неговоря уже о самодельном грунте.

Просто просушите хорошенько землю, она постепенно оклемается сама. Срежьте ботву, поставьте на всякий случай укореняться заново, а от корневища пойдут новые побеги

Ну конечно залив! Корни гниют и растение сушит листья что бы справиться в влагопотерей.
Если Вы не уверены что сможете спасти это растение, смело нарежьте с него черенков и укореняйте их. Пенечки без листьев можно сразу в землю горизонтально зарыть, а макушку можно в воду до образования корней.