подарили синюю-цветущую орхидею в прозрачном горшке, корни светло зелёные! я очень счастлива, но не знаю как ухаживать?

Синяя - крашеная.. . скорее всего, гибридный фаленопсис.. . ей инхекцию синьки в цветонос сделали.. .
Не смертельно.. . но и медаль за такое я бы не дал.. .

По делу:

Горшок прозрачный, пластиковый, с обилием дырочек.
Грунт - спец. грунт Для Орхидей (сосновая кора + уголь + пенопласт + сфагнум) - покупаете отдельно.

Полив - как только ВСЕ корни станут серебристо-серыми - погружаете корни в тазик с отстоявшейся водой.
Если часть корней посерела, а часть всё ещё зелёные - полив НЕ нужен. Чревато корневой гнилью.

При погружении ТОЛЬКО корни должны погружаться. Запрещено полное погружение растения в воду. Время погружения - не дольше 10 минут!
При опрыскивании (если будете опрыскивать) - не прыскайте воду в центр розетки. Чревато гнилью.
...лучше протирать листья влажной ваткой.. .

Требует высокую температуру (+22 - +27 градусов)
Беречь от сквозняков.. .
Допустимо содержание в лёгкой тени (не путать с кладовкой и сан. узлом) .

У вас фаленопсис, все остальные вроде продают в непрозрачных горшках. Поливайте, когда корни станут серебристыми - не чаще. Когда отцветет, цветонос не срезайте, пока он не засохнет. А для того, чтобы появились новые цветоносы, неплохо бы устраивать перепад между ночной и дневной температурой - градусов этак в 7

У орхидеи корни должны видеть свет.

а что это гибридный фаленопсис крашеный, или Ванда? Уход различается

Скорее всего при повторном цветении, она будет белой

Полив примерно 1-2р в месяц по мере полного высыхания грунта методом погружения горшка в воду. Любит теплый душ (40градусов) . У меня растет на северо-западном окне.

Каждый вид орхидей требует своих условий содержания, но есть общие требования, которые нужно выполнять для всех комнатных орхидей. Орхидеи – светолюбивые растения, которым нужен яркий рассеянный свет не менее 10-15 часов в сутки, поэтому зимой требуется дополнительное искусственное освещение. Летом, наоборот, орхидеи необходимо оберегать от прямых солнечных лучей. Растения эти теплолюбивые, поэтому температура летом желательна 20-25 градусов, а зимой не ниже 17-ти градусов. Ночью температура может быть на 2-3 градуса ниже. Особые требования к влажности воздуха и почвы. Орхидеи требуют высокой влажности, но при этом надо следить за температурой воздуха. При избытке влаги в субстрате, в сочетании с низкой температурой, корневище легко загнивает. Миниатюрные формы орхидей хорошо выращивать в а аквариумах и террариумах. В этом случае, благодаря большому запасу воды в псевдобульбах, растения можно почти не поливать, но время от времени проветривать.

поливать по мере высыхания корней и субстрата. я зимой поливаю раз в две недели где-то, просто проточной водой проливаю, но можно и погружением в тазик на минут 5, что бы субстрат напитался влагой. в горшке обязательно должно быть много дырочек, так как нужно проветривание корней что бы они не загнивали. Удобрять удобрением для орхидей, но только не в период цветения, сократите его тогда. Ну да, следующее цветение будет белым. Поверьте, белые намного красивей чем крашенные! вот у меня такой беленький товарищ

Надеюсь вы поняли что это просто политая окрашеной водой белая орхидея. Уход как за обычной орхидеей, просто в магазинах должны продовать спец синьку для таких цветов.