Ждите, нарастит корневую систему, оклемается, пойдёт в рост.
Выкинуть и купить новый! Растение должно украшать дом, а вот этот засохший кончик говорит о том, что бывает пересыхание почвы, у меня тоже самое) моему уже 10 лет!

а в каком грунте? похоже, много торфа + перлит? Я бы пересадила, пусть и в этот же горшок, но в грунт "для ароидных" и чтобы грунт был до верха горшка. Просто побольше дренажа на дно. Он же (горшочек) у Вас с дренажными отверстиями? Эти проблемы от того (видно по состоянию листьев) , что растенька заглублена, корневая система не дышит из-за недостатка аэрации, корни угнетены и подгнивают. При пересадке больные корни и части листьев нужно срезать
1. Найти горшок еще меньше и пересадить, а то расти будет очень долго, а может вообще загнется. И где стоит? Спатифиллум не любит стоять на подоконнике, поставьте недалеко от окна.
Наберитесь терпения.
Очень понравился ваш вопрос и комментарии
Попробуйте вот что: купите ампулу эпина в цветочном, разведите на 5 литров, на ночь в полумраке опрыскайте цветочек, немного полейте под корень. Остаток раствора можно использовать на другие растения, не использованный вылить, т. к. он не хранится долго. Использовать днем бессмысленно, свет разрушает активное вещество.
Это должно помочь, я все цветы в доме этим способом обрабатываю 1 числа каждого месяца, стимулируется рост, сухой воздух и сквозняки переносят на ура.