Возможны 3 варианта.
1) Эпифиты (орхидеи, бромелиевые) , корни к-рых должны хорошо проветриваться. Рыхлый субстрат из крупных частиц укладывается в корзинку, туда высаживается растение. Полив методом погружения, т. к. льющаяся вода протекает сквозь корзину насквозь. Серьезный минус - это неизбежное изменение внешнего вида корзинки из-за воздействия воды. Если она сплетена из лозы и покрыта лаком, лак облезет, а лоза поблекнет и заплесневеет. Но я видела в продаже специальные корзины из металлической сетки (кажется, покрытой черной эмалью или лаком) , внутри выстеленной каким-то пористым материалом природного цвета или происхождения. Такие конструкции лучше подойдут для описанной цели.
2) Растения, нуждающиеся в обычной почве, можно высадить прямо в корзинку, дно и бока которой изнутри выстелены полиэтиленовой пленкой. Продаются такие готовые корзинки, пленка в них уже закреплена. Однако есть сложность. Если пленка совсем непроницаема, это получается контейнер без возможности стока лишней воды, и корни легко могут загнить. Если сделать в пленке дырочку, встанет проблема протекания сквозь корзину на пол или предметы обстановки. Кроме того, могут возникнуть сложности с пересадкой, если корни нескольких растений переплетутся. Ручка корзинки будет мешать вынуть разросшиеся растения, свисающие во все стороны, могут при сгибании поломаться сочные побеги. "Не клади в карман варенье, трудно будет вынимать! " (Г. Остер)
3) Растения высаживаются в отдельные горшки, к-рые устанавливаются по 2-4 в корзинки как в кашпо. Если побеги свисают, их направляют только в одну сторону от ручки корзинки. При необходимости горшки легко вынуть по отдельности. Этот вариант проще всего и удобнее для ухода за растениями. У меня в общей круглой корзинке с вертикальными бортами и плоским дном подвешены под люминесцентной лампой 4 горшка с орхидеями, сейчас две цветут (с января) . Я их поливаю раз в неделю или реже, методом погружения. Погружаю каждый горшок в ковшик с фильтрованной водой, куда добавлено жидкое удобрение для орхидей. Очень удобно. Что касается стока воды, - под каждый горшок можно поставить поддон, а если им тесно, - выстелить дно корзинки пленкой. Для орхидей это идеальный вариант, т. к. борта корзинки проницаемы для воздуха, и горшки "дышат". В то же время поставленные группой растения создают свой микроклимат с повышенной влажностью, которая им так нужна.
У меня очень многие растения подвешены в корзинках. Вот плющ (1 горшок) , сциндапсус 2 сортов (2 горшка) и те самые орхидеи.


