Много лет на грунте в горшках, от поливов, образовалась солевая корка.
Соли воды выпадали в осадок.
Мне посоветовали, поливать растения кипяченой водой.
Когда не было возможности, стала поливать водой из под крана, или теплой, или холодную слегка нагревала.
Надо сказать, что в разных регионах, состав и качество воды разное.
~~
Сейчас для более стойких обычная вода, для неженок, в том числе, для цитрусовых только пересаженных, кипяченая.
Но не только соли, но еще и хлор (разлагается в течении суток, или при нагреве), и фтор.
Именно про фтор трубят все зарубежные сайты.
Если, Вас смущает вода, поливайте кипячёной, хуже от этого не будет, уж я это точно знаю
~~
Во многих регионах, существуют диалекты.
А. Яшина “Родные слова”.
Родные, знакомые с детства слова
Уходят из обихода:
В полях поляши – тетерева,
Летятина – дичь,
Пересмешки – молва,
Залавок – подобье комода.
Не допускаются в словари
Из сельского лексикона...
http://xn--i1abbnckbmcl9fb.xn--p1ai/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8/411639/
ссылку скопировать
~~
Кальк (осадок?) в воде используются многими, и в интернете можно найти массу подтверждений.
http://dv0r.ru/forum/index.php?topic=2886.0
https://hodor.lol/post/104174/
http://wap.holland.borda.ru/?1-9-0-00000277-000-10001-0
Вот по поводу происхождения, возникновения слова, к лингвистам.
