Почему чернеют листья?

что-то грибковое, фиговое, может перерасти в бактериалку
нужен сильный фунгицид, типа фундазола

фото целиком с горшком можете показать?

Калатея орбифолия
Латинское название: Calathea orbifolia
https://leplants.ru/calathea-orbifolia/

Выращивала такую. Считаю, что причина пятен - в закисании грунта: посадка в большой горшок на вырост приводит к тому, что корни занимают лишь малую часть почвы, т. е. та, что свободна от корней - закисает и угнетает корни. Пятна будут распространяться по всей пластине, а в почве пойдёт процесс гниения корней.
Настоятельно советую пересадить в такой горшок, где кроме дренажного слоя нижний слой почвы (до корней) составить 2 (макс 3) см. Желательно добавить вермикулит.
Хотя я пыталась увеличить влажность воздуха опрыскиванием и помещением на поднос с водой, это не спасало от сухости воздуха. А вот переместив горшок на кухню, где от готовки еды влажность воздуха повышается естественным путём, растения стали меньше нуждаться в опрыскивании.
Поливать лучше тепловатой водой (отстоянной и чуть подогретоф), а опрыскивать - кипячёной тепловатой.

Если решите пересадить, сразу полить и поместить в большой пакет = тепличку. Исключить сквозняки.

Вот нашла фото - как выглядели листья, когда растение было в комнате на подносе (май 2017), а фото 2 - в августе 2017, после нескольких месяцев на кухне (причём это летние месяцы). Сравните горшок у меня и у Вас (на фото один и тот же горшок).

Да эта орбифолия даже в природе так себя ведет.

Заливаете

Мало солнца, нехватка хлорофилла, который красит в зеленый цвет листья.