Переставила примулу - все равно плохо (

полей обильно

или заморозили.. или залили... или от жары погибает ..растения должны стоять на окошке, а не за толью

Куда переставили и откуда? Примула - растение УЛИЧНОЕ, ей надо прохладное место

а поливать не пробовали? Вялой выглядит.
Если есть остекленый балкон (и если температура там позволяет) - поставьте лучше туда.

Жарко ей, ей температура нужна 16-18 градусов. Лучше на подоконник и поближе к стеклу, особенно если там слегка поддувает. Солнечных ожогов пока еще рано бояться - в начале весны солнце не особо яркое.
К тому же при смене обстановки (когда покупаешь растение, оно же переезжает из теплицы в магазин, из магазина домой) любое растение может чувствовать себя неважно. Лучше оставить его в максимально возможные по комфорту условия и оставить обвыкаться. У меня пуансеттия после покупки постоянно листья сушила и покрывала черными пятнами. А после обрезки передохнула, к условиям обвыклась и пошли новые листья - нормальные, хорошие. И примула, благо что многолетник, тоже со временем приспособится, но не вотпрямсразу.

По моему она просто сделала свое дело-порадовала Вас, и отцветает. Не комнатный цветок. Жарко ей, сухо.

Присоединяюсь к тому, что растения дожны стоять на окошке, а на за тюлью. Вы пересадили после покупки растение? Может быть оно у вас сидит в несмачиваемом торфе и оттого банально не может напиться?