почему у комнатной розы кордана сохнут бутоны и желтеет нижняя листва, если почва влажная? (недавно купила в магазине)

Бутоны срежьте. У неё переакклиматизация. Плюс могли залить в магазине, там фиг знает кто и как за ними ухаживает - надо достать земляной ком из горшка (по возможности не тревожить, т. е. не разрушать, особо ком поначалу), осмотреть корни хотя бы снаружи. Если совсем сырой ком, но корни живы, немного просушите, поставив на бумажные полотенца, перед тем, как ставить его обратно в горшок. Если корни потемневшие - придется промывать их от земли и обрезать всё больное, потом в новый грунт сажать в горшок по размеру оставшихся корней. Лучше даже в несколько горшков (у нас корданы обычно по 4 штуки в горшке продают) - мы весной одну залитую купили, два черенка из четырех спасли.

На кухне растениям лучше всего - влажность высокая.

Розу из магазина нужно сразу обрабатывать от грибка и бактериалки,
от клеща и прочих вредителей

нужно применить разные препараты, фунгициды - от грибка
акарициды - от клеща
инсектициды для профилактики от остальных вредителей

пересадка - последнее дело, об этом нужно забыть, сначала при удачном раскладе, дать растению адаптироваться, пусть пойдет в рост и зацветет домашним цветением, которое обязательно будет отличаться от цветения поставщика

почему болеет роза? она росла на ферме в идеальных стерильных условиях при интенсивной подсветке, на гормонах роста и цветения, при максимальной влажности воздуха и прочих прелестях, способствующих образованию компактного куста и множества бутонов

растение изнеженное, без иммунитета все на гормонах, сразу подвержено инфекциям: бактериалке, грибку, разным гнилям

обрезайте все цветы, все больные листья, обрабатывайте препаратами, растение ослаблено, никакие подкормки не нужны

может повезет, в любом случае получите опыт

ДА! прежде всего! с этого надо было начать. Поставить розу в ванну и тщательно и долго пролить теплым чуть горячим душем всю листву и грунт, долго, потом приподнять и дать стечь воде.
А потом начинать обработки.

уф.. сколько я напечатала ))
надо скопировать и сохранить, о розах часто спрашивают (мысли вслух)

после покупки нужно сразу обрабатывать фунгицидным препаратом- это фитоспарин, глиокладин и т. д... Купите фитоспарин в пасте, разведите его, он будет как чайная заварка, полейте и опрыскивайте розу. Цветы все удалите, даже бутоны, пусть роза адаптируется в Ваших условиях. Полив фунгицидом нужно проделать раз пять, не меньше. Но и сильно розу не заливайте. Полили и дайте подсохнуть грунту, затем опять полили раствором и т. д.... Цветы не любят, когда их заливают. И полив должен быть тёпленькой, отстоянной водой, а не холодной из под крана. Также дайте ей побольше солнышка, но не прямые солнечные лучи.