Есть ли смысл спасать орхидею?

Конечно надо спасать - шансы вполне высокие, т.к. видны здоровые корни (фото 1). Скорее всего фаленопсис стоял без полива ещё и на солнечном месте.
1. Отрежьте засохшие цветоносы, оставив пенёк 1-2 см.
2. Аккуратно вынимайте из стаканчика и погрузите целиком в тепловатую воду.
Через 2 часа проверьте на ощупь насколько напитались листья, т.е. улучшился ли тургор листьев. Если водный баланс явно улучшится, то шансы повысятся.
Прямо в воде распутайте корни - после замачивания они станут гибче, поэтому это сделать легче.
3. переверните листовую розетку корнями вверх, чтобы из точки роста вылилась вся вода. 30 минут достаточно.
После этого сделайте ещё два фото:
листья сверху и корни с листьями сбоку.
На фото видны засохшие корешки, но пусть они сначала получат шанс попить, а уж потом можно решить, что надо удалить.

в воду с горшком вместе погрузи минут на 20...

Шансы есть, если стебель жив, но его не увидишь, он спрятан под листьями, я бы замочила в теплой воде, но так, чтобы вода не попадала в пазухи листьев, не очень долго, потом воде дать стечь и поставить растение в притененное место

Ну да. Щас на открытое солнце, самые светлые условия, регулярные купания. Убрать с лупой и ватой (туал. бумагой) все трипсы. У меня вроде спаслась. Прямо феникс какой-то.
-

Корни нормальные.Спасайте

Конечно спасать!В воду поставить - она впитает нужное количество воды , потом должна отойти

Листок поставить в воду, чтобы дало корни и потом посадить