Помогите c wi-fi

Это не оптоволокно а витая пара. Почти у всех роутеров Wi-Fi есть выходы для подключения компьютеров кабелем, короткий кабель идёт в комплекте. Так что, если компьютер останется на том же месте, и роутер будет стоять рядом с ним, то можно подключить кабелем. Скорость будет та же, если по кабелю. Скорость по Wi-Fi зависит от расстояния и стен.

"хочу купить роутер и раздавать интернет с оптоволокна (возможно это? )"

А почему собственно может быть не возможно?

"И нужно ли покупать беспроводную сетевую карту? для компьютера"

Если интернет раздается через роутер, имеющий проводные lan интерфейсы - то не обязательно.

"разъем от оптоволокна на картинке "

На картинке у Вас 8З8С коннектор для медной витой пары.

роутер с точкой доступа легко может раздавать wi-fi, если в компьютере нет беспроводной сетевой карты - то да, надо её купить. или просто соединить его с рутером сетевым кабелем (обычно на всех компьютерах есть встроенная проводная сетевая карта) . на картинке не оптоволокно а обычный сетевой кабель.

Это возможно, но придется купить беспроводную сетевую карту для компа, чтобы принимать этот самый Wi-Fi.

если у тебя идет под ключин кабель к компу роутер купи подключи кабель от компа к роутер поменяй настройки и у тебя будет инет например по всей квартире