Как мне открыть свой сервис по продаже доменов и хостингов? типа nic.ru

Nic.ru - это не "сервис по продаже доменов и хостингов". Это авторизованный регистратор доменных имён. И хостинг они продают насколько я знаю только свой, на своих серверах. Так что попробуй сначала стать партнёром/дистрибьютором какого-либо регистратора, вот у R01.ru вроде низкий оптовый порог - это насчёт доменов, а насчёт хостинга - нужно создавать сервер, ставить определённое ПО, покупать фиксированный IP, - и можно продавать хостинг.

1. Арендовать или разместить сервер в Дата Центре. Лучше размещать в России, так как хранение персональных данных российских пользователей должно быть на территории РФ. Дата-центр можно посмотреть типа datahouse.ru.
2. Развернуть биллинговую систему типа WHMCS для учета и управления услуг.
3. Создать сайт. Подключить платежные системы.
4. Аккредитоваться в качестве регистратора доменов, хотя бы в российских зонах типа .RU, .РФ: https://cctld.ru/ , с остальными зонами заключить партнерские договора с зарубежными регистраторами типа enom.com. Либо стать партнером уже аккредитованного регистратора с ценами по себестоимости, например, https://www.domenus.ru/services/special-partnership. Тут не нужно будет нести в себе функционал и затраты регистратора, а услуги по регистрации доменов в комплексе с хостингом оказывать можно в полной мере. Для автоматизации процесса поддержки доменов есть API, либо можно веб интерфейс. Но нужно будет привлечение программиста.
5. Пустить рекламу, получать клиентов и зарабатывать деньги.
6. Оказывать поддержку клиентов.

Либо просто стать реселлером хостинг-провайдера https://hoster.ru/reselling-hostinga и вкладываться только в привлечение клиентов, зарабатывая при этом 35% от платежей привлеченного клиента к услугам хостинга.