Лингвистика

Какие слова по-Вашему наиболее коверкают русский язык?

Каждый четвертый говорит: Мое день рождение, у меня было день рождение.
EM
Erke Meiram
79 586
Лучший ответ
Наталья Мироненко безграмотность здесь конечно же....но это тоже коверкает.
с наступающим :)!
Блатной жаргон, навязываемый т. н. "русским шансоном", и засилье албанского языка в инете, который плавно переходит в разговорную речь.
Юлия Руденко
Юлия Руденко
88 275
Марина Черникова Не албанского, а олбанского. Почуйствуйте разниЦЦо.
Алексей Чумак Не путайте.
По-русски - олбанский
По-олбански - албанский
Алексей Чумак пириводчег - http://javer.kiev.ua/alban.php
меня подбрасывает от слов типа "пипец".
*V
*katy** Vinogradova*
71 937
АвторА, магА, дворА.. . и прочее квАканье.
ВУ
Виталий У
63 399
"зайчегов", "воТку", равно как и "козырная чикса", я с легкостью прощаю, особенно, если среди всего этого проглядывает-таки красной нитью мысль, и недурственная.. .
не перевариваю неуместных англицизмов, как, к примеру, заходишь в супермаркет, по нему ходит амбал с хмурным личиком в униформе с лампасами на штанах, и на груди у него, на кармане, гордо красуется "менеджер"... клянусь, не вру, своими глазами видела! менеджер чего? почему? когда отменили слово "охрана" или "охранник" или еще что-то подобное?... бррр...
Наталья Мироненко ага, менеджер у американцев вроде "управляющего директора", а у нас все подряд получается :)))
Никакие. Язык исковеркать практически невозможно. Есть такое понятие, как стилистика. Один из её разделов учит эти стили не смешивать. Но каждый из них имеет право на существование.
ИШ
Иван Широков
18 196
Наталья Мироненко даже разговорный бытовой, просторечье имеет определенные рамки и правила, даже диалекты в счет не беру...
есть употребления от которых у уважаемой стилистики волосы дыбом встали бы... )
Красавчег
IL
Irina Lebedeva
11 410
блин, ну...,
Саша Качкин
Саша Качкин
4 138
Блатная музыка - перевод -Тюремный жаргон.
ок!
Юлия Романова
Юлия Романова
2 182
Да вообше пипец! Молодёжь - почти все колышники и пофигисты практически.. . Самому противно бывает на безграмотность смотреть! Варианты типа - Ищё, чево, скока.. . Долго ещё вспоминать.. . Любой онлайн чат или переписку какую включи, где молодёжи побольше - так вообще кладезь безграмотности будет! ;))
Анна Данюкина
Анна Данюкина
1 246
Че??

Похожие вопросы