Лингвистика

Помогите!Напишите пожалуйста слова этой песни русскими буквами так она читается на английскому!

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you
Seems like it was yesterday when I saw your face
Симс лайк ит воз естердэй вен ай со ёр фейс
You told me how proud you were, but I walked away
Ю толд ми хау прауд ю вё, бат ай вокд эвэй
If only I knew what I know today
ИФ онли ай нью вот ай ноу тудэй
Ooh, ooh
ооооо

I would hold you in my arms
Ай del холд ю ин май армс
I would take the pain away
Ш вуд тейк зэт пейн эвэй
Thank you for all you've done
Сэнк ю фор ол юв дан
Forgive all your mistakes
Форгив ол ёр мистейкс
There's nothing I wouldn't do
Зэрис носинг ай вуд ду
To hear your voice again
Ту хиэр ёр войс эген
Sometimes I wanna call you
Самтаймс ай вона кол ю
But I know you won't be there
Бат ай ноу ю вонт би зэр
Дальше лень...
Сергей Николаенко
Сергей Николаенко
4 305
Лучший ответ
Вот здесь послушайте:

http://www.youtube.com/watch?v=BNcicuaMJZU
Павил Полосин
Павил Полосин
18 196
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh
Симс лайк ит вос естедэй вен ай со ё фейс
Ю толд ми хау прод ю вэа бат ай волкт эвэй
иф онли ай нью вот ай ноу тудэй
ооооо
Симс лайк ит вос естердей вен ай со ёр фэйс
Ю толд ми хау прауд ю вё бат ай вокт эвэй
Иф онли ай нью вот ай ноу тудэй
ох ох)) )

Ай вуд холд ю ин май амс
Ай вуд тэйк зе пэйн эвэй
Сэнк ю фо ол юв дан
Фогив ол ё мистэйкс
Зэрис насын ай вуднт ду
Ту хир ё войс эген
Самтаймс ай вона кол ю
Бат ай ноу ю вонт би зэр

Ох ам сори фо блэймин ю
Фо эврисын ай джаст куднт ду
Энд айв хёт майселф бай хётин ю

Сам дейс ай фил броук инсайд бат ай вонт адмит
Самтаймс ай джаст уонна хайд кос итс ю ай мис
Энд итс со хард то сэй гудбай
Уэн ит камс ту зис рулс

Вуд ю тэл ми ай вос рон
Вуд ю хелп ми андерстэнд
А ю лукин даун апун ми
А ю прауд оф ху ай эм

Зер ис насин ай вуднт до
Ту хэв джаст уан мор чэнс
Ту лук инту ёр айз
Энд си ю лукин бэк

Ох айм сори фор блэймин ю
Фор еврисин ай джаст куднт ду
Энд айв хёрт майсэлф, ох

Иф ай хэд джаст уан мор дей
Ай вуд тэл ю хау мач зэт айв мист ю
Синс юв бин эуэй
Ох итс дэнджэрос
Итс соу аут оф лайн
Ту трай энд тёрн бэк тайм

Айм сори фо блэймин ю
Фо эврисин ай джаст куднт ду
Энд айв хёт майселф бай хётин ю

Такой ерундой я еще никогда не занималась))))))))) )
NO
Nadezhda Orlova
1 701
Кажется, что это было вчера, когда я видел Ваше лицо
Вы сказали мне, насколько гордый Вы были, но я ушел
Если только я знал то, что я знаю сегодня
Ох, ох

Я держал бы Вас в своих руках
Я убрал бы боль
Спасибо за все Вы сделали
Простите все свои ошибки
Нет ничего, я не сделал бы
Услышать Ваш голос снова
Иногда я хочу назвать Вас
Но я знаю, что Вы не будете там

Ох я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, причиняя Вам боль

В некоторые дни я чувствую, сломался внутри, но я не буду допускать
Иногда я только хочу скрыть 'причину, это - Вы, я отсутствую
И настолько трудно сказать до свидания
Когда дело доходит до этих правил

Вы сказали бы мне, что я был неправ?
Вы помогли бы мне понять?
Вы смотрите вниз на меня?
Действительно ли Вы гордитесь тем, кто я?

Нет ничего, я не сделал бы
Иметь только еще один шанс
Изучать Ваши глаза
И см. , что Вы оглядываетесь назад

Oх я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, oх

Если у меня был только еще один день
Я сказал бы Вам сколько, что я скучал по Вам
Так как Вы были далеко
Ох, это опасно
Это так вне линии
Попробовать и повернуть время вспять

Я сожалею для того, чтобы обвинить Вас
Для всего я только не мог сделать
И я повредил меня, причиняя Вам боль
о! какая песня! =)
Скажите кто исполняет эту песню?

Похожие вопросы