Лингвистика

Помогите, пожалуйста, литературно перевести текст на английский язык (не переводчиком)

Нужно ли вкладывать деньги в космос? Это очень сложный вопрос. И наверное многие соотносят плюсы и минусы. Например: в космос нужно вкладывать деньги потому что это двигает нашу науку вперед. Делается много научных открытий, которые впоследствии находят себе применение в нашей обычной жизни. Для того чтобы запустить космический корабль нужны материалы, которые не сгорят в плотных слоях атмосферы. К примеру, для запуска Бурана были изобретены специальные материалы для его внешнего покрытия, а также клей для его крепления к поверхности. Все эти изобретения потом могли использоваться в других отраслях промышленности. Запускаемые в космос спутники помогают ученым следить за погодой, также с их помощью мы смотрим телевизор, работают системы навигации и разведки. Отрицательным моментом развития космоса является отрицательное действие на экологию. Топливо, используемое в разгонных блоках, очень токсично. При запусках космических аппаратов, сгорает очень много кислорода из атмосферы. В космосе скопилось очень много космического мусора. Отработанные части аппаратов падают на землю, не всегда успевая сгореть в плотных слоях атмосферы. А еще часто при авариях погибают люди. я привела основные плюсы и минусы. на сегодняшний день в космос вкладывают большие деньги и нет прогнозов, что космос оставят без обеспечения, а говорят что будут выделять еще больший бюджет.
Айша Мадьярова
Айша Мадьярова
2 162
Is it neсessary to invest money into space? It's a very difficult question. And perhaps, a lot of people correlate advantages and disadvantages. For example: it is necessary to invest money into space because it inproves our science. A lot of scientific discoveries are made, that are used later in our daily life. To launch a spaceship we need materials that don't burn in the atmosphere dense beds. For example, to launch The Buran special materials were invented for its external covering and some glue was also invented to fasten it to the surface. All these inventions could be used in other industries then. Satellites in space help scientists to watch the weather, we also watch TV with their help, navigation and investigation systems work.
The disadvantage of space exploration is the negative influence on ecology. Fuel that is used in speed blocks is very toxic. A lot of oxygen is burnt in the atmosphere while launching a spaceship. In space there is a lot of space dust. Worked out parts of spaceships fall on the Earth, they don't always have enough time to burn in the atmosphere dense beds. And a lot of people die in accidents. I have innumerated the most common advantages and disadvantages. Nowadays a lot of money is invested into space exploration but there are no forecasts that space will be left without maintenance, and even a larger budgete is said to be allocated.
АД
Анатолий Дымшаков
1 347
Лучший ответ
Смотри на ситуации реально: текст слишком длинный.
Александр Симбирский
Александр Симбирский
88 938

Похожие вопросы