Помогите перевести с английского пожалуйста на русский :)

Они поддаются приятным ощущениям, точно как люди, и более того, можно предположить - еще насыщенней и утонченней, обладая более свободной волей, чем представители вида человеческого.

Они подвластны радостному чувству, так же как и люди, более того, они могут считать себя кем-то лучшим и более утонченным, в большей степени наделенным доброй волей чем род человеческий.

Они подвластны радостному чувству также, как - люди, и больше так, хотя они могут предположить, что это, чтобы быть кое-чем лучше и более прекрасный, больше предмета к доброй воле чем - человеческое разнообразие

Они подвластны чувственным удовольствиям так же, как и люди; причем это является для них чем-то более прекрасным и возвышенным, более свободным выбором (актом свободного волеизъявления) , чем для человеческого рода

Они такие же рабы удовольствий, как и люди, возможно, даже в большей мере, однако, возможно, они рассматривают подобные отношения, как нечто лучшее, нечто более тонкое (утончённое) , то, что по природе своей не отрицает абсолютной свободы. Такие отношения едва ли возможны в человеческом обществе.
думаю, есть ещё вариант что-то вроде:

Совсем как люди - подвластны они жажде удовольствий.. . и того более. Но, возможно, они считаеют подобные отношения более высокими, отношениями, которые они, в отличие от людей, могут подчинить собственной воле.

Они подвластны радостному чувству так же, как люди, и больше так, хотя они могут предположить, что это кое-что лучше и более прекрасный, больше подчиненный доброй воле, чем человеческое разнообразие