Как вы относитесь к высказыванию, что Ян ван Вейк воздвиг памятник "в честь одного из самых уроливых языков мира?

Кто, собственно, сказал, что африкаанс - самый уродливый язык? Светлые головы в Гааге? Ну, так они должны встать в хвост длинной очереди, в которой уже стоят "русофилы", заявляющие, что украинский и белорусский - не языки; "украинофилы", кричащие, что русский - не славянский язык по количеству тюркизмов и других заимствований; русская иммигрантка, прожившая 10 лет в Нидерландах и не выучившая язык, потому что это "недоделанный немецкий"; уже истлевшие блюстители "латинской" чистоты, утверждавшие, что улично-деревенский итальянский говор не пригоден для написания на нём чём бы то ни было достойного - словом, очередь достаточно длинная.

Любой новый язык, отпочковывающийся от "великого предка", проходит стадию унижения со стороны бывших родственников, который действительно кажется уродливым тем, кто пошёл другим путём. Русскому языку свойственна редукция безударных гласных, украинскому - нет. В украинском есть чередования гласных в открытом и закрытом слогах, а в русском - нет. Попробуйте догадаться, что может показаться уродливым русскому человеку в украинском языке и наоборот.. .

Проблема заключается в том, что в официальном нидерландском языкознании практически отсутствует понимание диалекта как ресурса обогащения общенационального языка. В культуре, в которой не было ни одного сколько-нибудь выдающегося писателя, писавшего на родном языке, возвели в статус культовой книги.. .словарь: Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal. В отличие от британцев, считающих, что их Oxford English Dictionary (OED) должен пополняться новой информацией, отражающей реальное состояние английского языка, талмудисты от языкознания стоят не на жизнь, а на смерть против всего, что не занесено в Van Dale, а внести в него изменение сложнее, чем покорить Джомолунгму. Тем временем, реальный нидерландский бесконтрольно обрастает англицизмами, а язык прессы превращается в суржик. Тем временем, в ТВ программах дают субтитры на языке Van Dale даже для программ из Бельгии и когда говорят собственно нидерландцы, если их язык сколько-нибудь отличается от официального голландского. Да, именно так, на чистопородном "нидерландском" разговаривает ограниченная часть населения двух "более равных" провинций, а все остальные - на диалектах, которые должны сгинуть, но упорно не сдаются. Одному из них - фризскому - удалось добиться статуса в 1997, а другому крупнейшему диалекту - лимбуржскому - не удалось, но это не изменяет ситуации. Если голландцы не признают что-либо отдельным языком, они затаптывают это насмерть.

Африкаанс за истекшие столетия развивался собственным путём и отдалился от официального Van Dale, что автоматически заталкивало его носителей в категорию людей сто двадцать пятого сорта, окажись они на территории бывшей метрополии, в то время как национальная самоидентификация предохранила "буров" от ассимиляции с англичанами.

Насчёт уродливости не знаю, но голландцы изрядно потешаются над ним.
И потом, зачем воздвигать памятник тому, что ещё существует?
Где логика, я вас спрашиваю?

Если люди на этом языке могут поругаться или признаться в любви и спеть песню, то не такой он и уродливый. Герои Хаггарда говорили на нём во времена моего детства:))

На средний палец похоже)

не бывает уродливых языков, бывает тугое ухо!

Спокойно отношусь. Сегодня в ЮАР нет буров, которые говорили на этом языке. Африкаанс-смесь голландского с английским.