Вы можете перевести это? Очень уж интересно что написано

Моя бизнес-модель - The Beatles: Четыре парня, которые сдерживали отрицательные наклонности друг друга; они дополняли друг друга. И общий результат был значительнее, чем результат каждого из них в отдельности. Важные вещи в бизнесе не сделаны одним человеком - они сделаны командой.

"Моя модель бизнеса - это Билы: Он и были 4мя парнями, которые предохраняли друг друга от всяких негативных тенденций, они уравновешивали один другого. И вместе они были больше (наверно в смысле - сильнее -WR) чем сумма частей. Большие вещи в бизнесе не могут быть сделаны одним человеком, но могут быть сделаны командой людей. "

В общем - притча про сломанный веник :-) - WR

Моя модель для бизнеса - Битлз: Они были четырьмя парнями, которые контролировали отрицательные тенденции друг друга; они уравновешивали друг друга. И общее количество было больше чем сумма частей. Большие вещи в бизнесе не сделаны одним человеком, они сделаны командой людей.

Моя модель для бизнеса - Beatles: Они были четыре парня который сохраняемые отрицательными тенденциями друг друга под контролем; они сбалансировали друг друга. И общее количество было большее чем сумма частей. Большие вещи в бизнесе не сделаны одним человеком, они сделаны звеном людей.

Для меня моделью построения бизнеса являются Битлы (Битлз) – четверо ребят, каждый из которых сдерживал негативные проявления других, уравновешивая друг друга. И результат получился гораздо значительнее, нежели просто сумма слагаемых. В бизнесе великие дела не совершаются отдельной личностью, они творятся командой

Моя модель бизнеса - это The Beatles. Это были четверо парней, которые сдерживали отрицательные стороны друг друга, они друг друга уравновешивали. И их сумма была больше, чем простой результат сложения слагаемых. В бизнесе великие вещи совершаются не одним человеком, а командой.

Моя модель для бизнеса это "Битлз": Они были 4 парнями, которые оставили каждый разные отрицательные тенденции в счете, они балансировали по-разному. И общее (состояние) было более, чем сумма их частей. Великие вещи в бизнесе не делаются одним человеком, они делаются командой (группой) людей.

Наша модель бизнеса The Beatles: Их было четыре, ребята, которые удерживают друг друга, негативные тенденции в проверить, но сбалансированный друг друга. А в общей сложности было больше, чем сумма частей. Великая вещь в бизнесе не делается одним человеком, они сделали по группе людей.