Лингвистика
Срочно! Нужна транскрипция!
Помогите, пожалуйста, найти транскрипцию песни Zaz - Eblouie Par La Nuit или же,помогите составить..
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
À frôler les bagnoles, les yeux comme des têtes d'épingles
J' t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant
эблюи парля нюи а ку дё люмьер мортэль
а фроле ле банёль лезьё ком де тэт депэ (н) гль
жтэ атта (н) дю са (н) та (н) ле рю а (н) нуар э бла (н)
тю э вёню а (н) сифля (н)
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
À shooter les canettes, aussi paumée qu'un navire
Si j'en ai perdu la tête, j' t'ai aimé et même pire
Tu es venu en sifflant
эблюи рар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
а шуте ле канэт оси поме кэ (н) навир
си жа (н) э пэрдю ля тэт жтэ эме э мэм пир
тю э вёню а (н) сифля (н)
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
Vas-tu l'aimer, la vie, ou la regarder juste passer ?
De nos nuits de fumettes il ne reste presque rien
Que tes cendres au matin
эблюи пар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
ва тю лемме ля ви у ля рёгарде жюст пасе
дё но нюи дё фюмэт иль нё рэст прэскё рья (н)
кё де са (н) др о матэ (н)
Dans ce métro rempli des vertiges de la vie
À la prochaine station, petit Européen
Mets ta main, descend-la au-dessous de mon coeur
да (н) сё метро ра (м) пли де вэртиж дё ля ви
а ля прошэн стасьо (н) пёти эропеа (н)
мэ та мэ (н) дэсса (н) ля о десу дё мо (н) кёр
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
Un dernier tour de piste avec la main au bout
J' t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant
эблюи пар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
э (н) дэрнье тур дё пист авэк ля мэ (н) о бу
жтэ ата (н) дю са (н) та (н) да (н) ле рю а (н) нуар э бла (н)
тю э вёню а (н) сифля (н)
À frôler les bagnoles, les yeux comme des têtes d'épingles
J' t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant
эблюи парля нюи а ку дё люмьер мортэль
а фроле ле банёль лезьё ком де тэт депэ (н) гль
жтэ атта (н) дю са (н) та (н) ле рю а (н) нуар э бла (н)
тю э вёню а (н) сифля (н)
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
À shooter les canettes, aussi paumée qu'un navire
Si j'en ai perdu la tête, j' t'ai aimé et même pire
Tu es venu en sifflant
эблюи рар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
а шуте ле канэт оси поме кэ (н) навир
си жа (н) э пэрдю ля тэт жтэ эме э мэм пир
тю э вёню а (н) сифля (н)
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
Vas-tu l'aimer, la vie, ou la regarder juste passer ?
De nos nuits de fumettes il ne reste presque rien
Que tes cendres au matin
эблюи пар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
ва тю лемме ля ви у ля рёгарде жюст пасе
дё но нюи дё фюмэт иль нё рэст прэскё рья (н)
кё де са (н) др о матэ (н)
Dans ce métro rempli des vertiges de la vie
À la prochaine station, petit Européen
Mets ta main, descend-la au-dessous de mon coeur
да (н) сё метро ра (м) пли де вэртиж дё ля ви
а ля прошэн стасьо (н) пёти эропеа (н)
мэ та мэ (н) дэсса (н) ля о десу дё мо (н) кёр
Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles
Un dernier tour de piste avec la main au bout
J' t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant
эблюи пар ля нюи а ку дё люмьер мортэль
э (н) дэрнье тур дё пист авэк ля мэ (н) о бу
жтэ ата (н) дю са (н) та (н) да (н) ле рю а (н) нуар э бла (н)
тю э вёню а (н) сифля (н)
Похожие вопросы
- срочно нужна транскрипция песни с французского языка на русский!!!!
- ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА! Мне нужна транскрипция песни. Чтобы я могла на русском прочитать, англ. слова ) СРОЧНО.
- Нужна транскрипция LP - in the end
- ЗНАТОКИ ПОМОГИТЕ ! !Zaz - Les passants транскрипция на русском мне нужна транскрипция а не перевод.
- ЗНАТОКИ ПОМОГИТЕ ! !Zaz - On Ira транскрипция на русском мне нужна транскрипция а не перевод.
- как на русском читаются слова песни жетем напишите плизз. Je T'Aime (оригинал Lara Fabian ) нужна транскрипция, плизз
- Нужна транскрипция с французского
- как произнести?нужна транскрипция песни NO DOUBT - Don't speak
- И еще нужна транскрипция на песню Tina Turner - Simply the Best
- Нужна транскрипция с французского