Pourquoi tant de haine
Pour les petites sirènes
J’ai vraiment pas de pot.
On m’accuse de tous les maux
Dans la boue on me traîne
On me traite de nympho.
Je ne suis pas une chienne
Qui charme et qui entraîne
Les marins dans ces eaux.
Une vilaine qui embobine les matelots
Mais les mythes sont costauds.
Si Neptune voulais me donner
Une autre vie
Par égard par pitié.
Du shampoing pour dessaler
Mes cheveux d’or tout emmêlés.
J’en ai marre de ne manger
Que des hormo
Tout au long de l’année.
Je rêve de gâteaux de fois gras
et de grands crus classés.
[Interlude]
Dieu que je me les gèle
Pauvre petite sirène
La bas au fond de l’eau.
J’ai la crève, il fait frigo
Pire qu’aux Kerguelen
Je me caille l’abricot.
Dur en tenue d’Eve
Je veux une petite laine
Pour couvrir ma peau.
Je me les pèle
Mi-poisson mi-humaine
Des écailles jusqu’aux os.
Si Neptune voulais me donner
Un petit maillot
Pour couvrir mes nénés.
Je pourrais me faire bronzer
Sur les rochers sans me planquer.
Mais Neptune est sans pitié
Un peu macho voyeur ou abusé.
Il s’en tamponne
Que ma pudeur soit offensée.
[Interlude]
Dieu qu’est ce que c’est blême
D’être une sirène seule au creux des flots.
J’ai la haine j’en ai plein le dos
Y’a que dans mes rêves que je croise mon héros.
Comme les terriennes
Beau comme Johnny Depp ou Di Caprio.
J’ai pas de veine
J’ai le blues et je veux qu’on m’aime
Les sirènes ont le sang chaud.
Лингвистика
Нужна транскрипция с французского
пуркуа та (н) дё эн
пур ле птит сирэн
жэ врэма (н) па дё по
о (н) маккюз дё ту ле мо
да (н) ля бу о (н) мё трэн
о (н) мё трэт дё нэ (н) фо
жё нё сюи па юн шьен
ки шарм э ки а (н) трэн
ле марэ (н) да (н) се-зо
юн вилэн ки а (м) бобин ле матло
мэ ле мит со (н) косто
си нэптюн вулэ мё доне
юн-отрё ви
пар эгар пар питье
дю ша (м) пуэ (н) пур дэсале
ме швё дор ту-тамэле
жа (н) э мар дё нё ма (н) же
кё де зормо
ту-то ло (н) дё ляне
жё рэв дё гато дё фуагра
э дё гра (н) крю клясе
дьё кё жё мё ле жэль
повр пётит сирэн
ля ба о фо (н) дё ло
жэ ля крэв иль фо фриго
пир ко кергелен
жё мё кай лябрико
дюр а (н) тёню дэв
жё вё юн птит лэн
пур куврир ма по
жё мё ле пэль
ми пуассо (н) ми юмэн
де-зекай жюско ос
си нэптюн вулэ мё доне
э (н) пёти майо
пур куврир ме нене
жё пурэ мё фэр бро (н) зе
сюр ле роше са (н) мё пла (н) ке
мэ нэптюн э са (н) питье
э (н) пё мачо вуаёр у абюзе
иль са (н) та (м) пон
кё ма пюдёр суа-зофа (н) се
дьё кэскё сэ блэм
дэтр юн сирэн сёль о крё де фло
жэ ля эн жа (н) э плэ (н) лё до
я кё да (н) ме рэв кё жё круаз мо (н) эро
ком ле тэрьен
бо ком джони дэп у ди каприо
жэ па дё вэн
жэ лё блюз э жё вё ко (н) мэм
ле сирэн о (н) лё са (н) шо.
пур ле птит сирэн
жэ врэма (н) па дё по
о (н) маккюз дё ту ле мо
да (н) ля бу о (н) мё трэн
о (н) мё трэт дё нэ (н) фо
жё нё сюи па юн шьен
ки шарм э ки а (н) трэн
ле марэ (н) да (н) се-зо
юн вилэн ки а (м) бобин ле матло
мэ ле мит со (н) косто
си нэптюн вулэ мё доне
юн-отрё ви
пар эгар пар питье
дю ша (м) пуэ (н) пур дэсале
ме швё дор ту-тамэле
жа (н) э мар дё нё ма (н) же
кё де зормо
ту-то ло (н) дё ляне
жё рэв дё гато дё фуагра
э дё гра (н) крю клясе
дьё кё жё мё ле жэль
повр пётит сирэн
ля ба о фо (н) дё ло
жэ ля крэв иль фо фриго
пир ко кергелен
жё мё кай лябрико
дюр а (н) тёню дэв
жё вё юн птит лэн
пур куврир ма по
жё мё ле пэль
ми пуассо (н) ми юмэн
де-зекай жюско ос
си нэптюн вулэ мё доне
э (н) пёти майо
пур куврир ме нене
жё пурэ мё фэр бро (н) зе
сюр ле роше са (н) мё пла (н) ке
мэ нэптюн э са (н) питье
э (н) пё мачо вуаёр у абюзе
иль са (н) та (м) пон
кё ма пюдёр суа-зофа (н) се
дьё кэскё сэ блэм
дэтр юн сирэн сёль о крё де фло
жэ ля эн жа (н) э плэ (н) лё до
я кё да (н) ме рэв кё жё круаз мо (н) эро
ком ле тэрьен
бо ком джони дэп у ди каприо
жэ па дё вэн
жэ лё блюз э жё вё ко (н) мэм
ле сирэн о (н) лё са (н) шо.
Много текста ...
Похожие вопросы
- Нужна транскрипция с французского
- Очень нужна транскрипция с французского языка. Заранее благодарю!
- срочно нужна транскрипция песни с французского языка на русский!!!!
- Очень нужна транскрипция французского текста русскими словами?
- ПОМОГИТЕ. Нужна транскрипция французского текста. Заранее огромное спасибо.
- Ещё один текст нужен в русской транскрипции с французского
- помогите, пожалуйста. очень нужна транскрипция французской песни и если не сложно, то перевод. (в описании)
- Транскрипция текста французской песни русскими буквами
- Нужна транскрипция LP - in the end
- Нужна помощь знатока французского (несложно)