Лингвистика

немецкий! помогите плиз!

Помогите перевести.... Es sei zunächst der am weitesten verbreitete Leichtwasserreaktor vom Druckwassertyp genannt. Der Brennstoff dieses Reaktors besteht aus Urandioxid in Form zylindrischer Körper von rund 9 mm Durchmesser. Sie werden in Hüllrohre aus Zirkon von 0,6 mm Wanddicke gefüllt und bilden einen Brennstab von 2 bis 3 m Länge. Diese Stäbe werden zu Brennstoffkassetten zusammengefasst, die mit dem Moderator* die sogenannte „aktive Zone" bilden. И как это слово переводится "Siedewasserreaktoren"????
Сначала так мог быть назван широко распространенный ядерный реактор на воде напорного типа. Топливо этого реактора состоит из урандиоксида в форме цилиндрических тел диаметром около 9 мм. Они наполняются в трубчатой оболочке из циркона с толщиной стенки 0,6 мм и образуют топливный стержень длиной от 2 до 3 м. Эти стержни объединяются в кассеты с горючим, которые образуют так называемую „активную зону" с "модератором".
Irina Kesaeva
Irina Kesaeva
60 252
Лучший ответ
Первоначально она была названа самой широко используется свет реактора водой под давлением типа воды. топлива этого реактора состоит из диоксида урана в виде цилиндрического корпуса около 9 мм в диаметре. Они заполнены в оболочки из циркониевого 0,6 мм толщиной стенки и форму твэлов 2-3 м длины. Эти стержни будут объединены в топливных сборок, * с хоста так называемой "активной зоны

Кипящие реакторы
ПЗ
Павел Зыков
12 550
Siedewasserreaktor реактор с кипящей водой
Siedewasserreaktor Siedewasser|reaktor
, Abkürzung SWR, Kerntechnik: ein heterogener thermischer Kernreaktor, bei dem das gleichzeitig als Moderator dienende Kühlmittel (leichtes Wasser) bereits im Reaktorkern verdampft. Der entstehende Sattdampf wird in so genannten Wasserabscheidern und Dampftrocknern von mitgerissenen Wassertröpfchen befreit und als trockener Dampf der Turbine zugeführt.
Первоначально она была названа самой широко используется свет реактора водой под давлением типа воды. Топлива этого реактора состоит из диоксида урана в виде цилиндрического корпуса около 9 мм в диаметре. Они заполнены в оболочки из циркониевого 0,6 мм толщиной стенки и форму твэлов 2-3 м длины. Эти стержни будут объединены в топливных сборок, * с хоста так называемой "активной зоны".
Игорь Сергеев
Игорь Сергеев
1 707
Сначала это упомянуто дальше всего распространенный ядерный реактор на обычной воде типа напорной воды. Горючее этого реактора существует из в форме цилиндрических тел примерно 9 мм диаметра. Они наполняются из циркона 0,6 мм стенной толщины и образуют топливный стержень длины от 2 до 3 м. Эти штабы обобщаются в кассеты горючего, которые образуют так называемую „активную зону" *.