Лингвистика

Переведите на английский пожалуйста(не переводчик только))))

семь утра студент -дома в утра-он на автобусной остановке к 8.30 он на уроке его первый урок заканчвается в 9.15 третий урок студента заканчивается в 12.45 в 13.30 он обедает в 22.00 он в постели часы в его квартире спешат на три минуты впервые в моей жизни часы над этим магазином опаздывают на пять минут
Максимус, вы меня убиваете) ) я рыдаю просто.)))))))))))))))))))))) ) Не позорьтесь!

Лиличка, и правда ориентируйтесь на Елену Хлопенко.

Я бы только со временем немного по-другому сделала:
At 8 o'clock a.m - либо at 8 o'clock (можно добавить in the morning), либо at 8 am,
13.30 = 1:30 pm
22.00 = 10:00 pm.

По последнему предложению лучше такой вариант:
It's the first time in my life the clock above this shop is five minutes late

В итоге должно получиться так:

It's 7 am.
The student is at home.
At 8 a.m. he is at the bus stop.
He is at the lesson by 8.30.
His first lesson is finished at 9.15 am
Student's third lesson is over at 12.45 pm
He has dinner at 1:30 pm
He is in bed at 10.00 pm
The clock in his flat is three minutes fast.
It's the first time in my life the clock above this shop is five minutes late.
АА
Александр Анатольевич
1 026
Лучший ответ
It's seven o'clock.
The student is at home.
At 8 o'clock a.m. he is at the bus stop.
He is at the lesson at 8.30.
His first lesson finishes at 9.15
The third student's lesson is over at 12.45
He has dinner at 13.30
He is in bed at 22.00
The clock in his flat is three minutes fast.
It's the first time in my life the clock above this shop is (OR - has been) five minutes slow.
***лариса ***
***лариса ***
86 640
Ориентируйтесь на Елена Хлопенко!
It is 7 o'clock am
A student is at home
At ...am he is at the bus stop
By 8.30 am he is in his classes (at the lesson)
His first class finishes at 9.15
The student's third lesson finishes at 12.45
He has his lunch at 13.30
At 22.00 he is in his bed
The watch in his flat is three minutes fast
It is the first time in my life when the watch above this shop has been five minutes slow
seven o'clock
student at home
in the morning, he was at the bus stop
he is on the lesson at 8.30
his first lesson Finishes at 9.15
The third lesson the student ends at 12.45
He has dinner at 13.30
he is in bed at 22.00
The clocks in his flat are hurry for three minutes
the first time in my life, watch on this shop late for five minutes

Похожие вопросы