Есть ли кто то кто облает английским хорошо, прошу помочь мне, мне нужно на завтра.
-Да это я, сказал он с неуверенным голосом.
-Давно не виделись, все же 6 лет прошли, и от тебя не слуху ни духу, где ты был все это время?
-Да так, решал свой незаконченные дела.
-Неудобно говорить об этом по среди дороги, может зайдем в кафе ,,Big Joe’’ слышал там продают отменное пиво, и сигару разрешают покурить.
-Хорошо тогда пойдем.
Двое Мужчин шли вверх по дороге, рука обруку.
Зашли в Бар, сели на барную стойку, заказали пиво, зажгли сигарету и начали разговаривать.
Джимми спросил еще раз где он пропадал все это время.
Он с улыбкой на лице сказал что все эти годы был в больнице, не успел рассказать так как ему требовалась срочное лечение, и связываться с ним ни как не получалось. И ему
нужно было время для восстановление.
-Прости за то что нечего не предпринял за все это время.
-Нечего, я все понимаю, главное что ты сейчас здесь со мной.
Друзья крепко обнялись и начали вспоминать свой самые хорошие воспоминания.
Лингвистика
Переведите на английском пожалуйста этот небольшой текст, я бы перевел в ,,гугл переводчик’’ но там все неправильно.
Is there someone who speaks English well, please help me, I need it for tomorrow.
- Yes, it's me, he said with an uncertain voice.
- Haven't seen you for a long time, yet 6 years have passed, and I haven't heard a word from you, where have you been all this time?
- Just like that, I was solving my unfinished business.
-It's inconvenient to talk about it in the middle of the road, maybe we'll go to a cafe, "Big Joe" I heard they sell excellent beer there, and they allow you to smoke a cigar.
- Okay, then let's go.
Two men were walking up the road, arm in arm.
We went into a Bar, sat on the bar counter, ordered a beer, lit a cigarette and started talking.
Jimmy asked again where he had been all this time.
He said with a smile on his face that he had been in the hospital all these years, did not have time to tell because he needed urgent treatment, and it did not work out how to contact him. And he
needed time to recover.
- I'm sorry that I haven't done anything in all this time.
- Nothing, I understand everything, the main thing is that you are here with me now.
The friends hugged each other tightly and began to recall their best memories.
- Yes, it's me, he said with an uncertain voice.
- Haven't seen you for a long time, yet 6 years have passed, and I haven't heard a word from you, where have you been all this time?
- Just like that, I was solving my unfinished business.
-It's inconvenient to talk about it in the middle of the road, maybe we'll go to a cafe, "Big Joe" I heard they sell excellent beer there, and they allow you to smoke a cigar.
- Okay, then let's go.
Two men were walking up the road, arm in arm.
We went into a Bar, sat on the bar counter, ordered a beer, lit a cigarette and started talking.
Jimmy asked again where he had been all this time.
He said with a smile on his face that he had been in the hospital all these years, did not have time to tell because he needed urgent treatment, and it did not work out how to contact him. And he
needed time to recover.
- I'm sorry that I haven't done anything in all this time.
- Nothing, I understand everything, the main thing is that you are here with me now.
The friends hugged each other tightly and began to recall their best memories.
Лариса Близнякова Гиль.
СПАСИБО
В гугл-переводчике давно уже многое правильно.
Похожие вопросы
- Переведите текст на русский плииз. Через гугл переводчик плохо получается
- Переведите пожалуйста это небольшой текст с английского на русский! 10 баллов подарю за нормальный перевод.
- Переведите пожалуйста, дали небольшой текст
- Перевидите с английского на русский небольшой текст по химии! Пожалста!
- Перевидите с английского на русский небольшой текст по химии!
- Перевидите пожалуйста песню кому не трудно. Только не в гугл-переводчике.
- Кто хорошо разбирается в английском, проверьте плиз небольшой текст)
- Люди, знающие английский, пожалуйста, проверьте небольшое сочинение про лето.
- Помогите, пожалуйста, написать небольшой текст по английски на тему- "мой винный погреб"
- Кто в английском силён переведите пожалуйста ( с гуглом переводчиком все равно ничего не понятно)