Yes qez sirum em - я тебя люблю
Sirelis - лбюимый, любимая.
Ser im -любовь моя.
kyanq's - жизнь моя.
Du im kyanqnes - ты моя жизнь.
Hoqyak's (hoqis im) - душа моя.
mrut - малыш, малышка
Napik - зайка
Napo - зая
Sirum em qo dzayn@, hayac’k@, zhpit@ - люблю твой голос, взгляд, улыбку.
Im angin - мой бесценный (ая)
Siro h'reshtak - ангел любви.
Srtik@s - сердечко моё.
Im pery - моя фея
Hambur, pachik - поцелуй
Hamburel, pachel - целовать
Yes qez hambuyrum em - я тебя целую
Yes qez hambuyrel ey(em) - я тебя целовал (а) (по)
Yes qez hambuyreci - я тебя поцеловал
Im paylox astx - моя блестящая звезда
Sirahar zuyger - влюблённая пара
Miayn qez hamar - только для тебя
Yes qez uzum em - я тебя хочу
Yes qez spasum em - я тебя жду
Yes qez spasum ey - я тебя ждал (а)
Yes qez k'spasem - я буду тебя ждать
Du indz petk es - ты мне нужен (а)
Mtacum em miayn qo masin - думаю лишь о тебе
Yes haverzh qez k'sirem - я всегда буду тебя любить
Karotum em - скучаю
An'chap sirum em (qez)- безмерно люблю (тебя)
Xelk@s tarar - ты вскружил (а) мне голову (прямой перевод: ты унёс (унесла) мой ум\мозг)
Yes petke etam - я должен (а) уйти
Moracir indz - забудь меня
Mi heracir (mi gna)- не отдаляйся (не уходи)
Du im kyanqi imastnes - Ты смысл моей жизни.
Лингвистика
раскажите. как будет на армянском мая любовь
Им сэр.
введите в гугл переводчик и услишите (իմ սեր)
Похожие вопросы
- почему армянский язык относится к индоевропейской группе языков, если армяне древнее индоевропейцев?
- Абрикос. Почему на латыне абрикос означает Армянская Слива?
- Переведите с армянского... Как переводится с армянского "джан"(на руский манер). Например Дима джан
- срочно нужен перевод песня Sirelis - Потап, Гарик Мартиросян, Настя Каменских. точнее ее армянской части!
- Правда, что армянский язык (не алфавит имеется виду, а прото-армянский), один из самых древних языков ?
- Носителям армянского какие языки будут легче всего даваться в изучении?
- русское серна (скальная коза) и армянское sar սար (гора) однокоренные?
- С какого периода времени армянский язык стал причисляться учёными к индоевропейской семье языков ?
- Женские имена армянские, которые есть и в русском языке
- Назовите, пожалуйста, языки, родственные армянскому!