Лингвистика

Откуда пошло название ГРУЗИЯ?

Katua Abramova
Katua Abramova
54 158
Грузины называют себя „картвели". Это название восходит к наименованию центральной области восточной Грузии - Картли: отсюда и общее самоназвание грузин - „картвели", т. е. житель Картли. Позднее это самоназвание послужило основой для наименования всей страны - „Сакартвело", т. е. „место жительства картвелов". Отсюда „картули эна", т. е. грузинский или картвельский язык: соответственно наука, изучающая Грузию и все, связанное с ней называется „картвелологией". Что касается других народов, они по-разному называли и называют страну и ее жителей. Древние персы называли Восточную Грузию. „vrkana", а население „VRK" (этимология не совсем ясна) ; то же происхождение имеет и армянское название грузин - „врац". В новоперсидском страна называется „gurgjan", а ее жители „gurg". В арабско-сирийском утверждается форма „djurdji", „djurzan", в турецком - „gurdju" (грузин) и „Gurdjistan" (Грузия) . К этой форме восходят русские наименования „Грузия" и „грузины". Принятые же в европейских языках, начиная с XIII в. , названия „Georgia" (лат.) , „Georgie" (франц.) , „Georgia" (англ. ) и „Georgien" (нем. ) по-видимому тоже происходят от турецкого „гурджи".
Тимур Маннанов
Тимур Маннанов
3 131
Лучший ответ
Katua Abramova Возможно, латинское название страны Georgia происходит от имени Святого Георгия, который считается покровителем Грузии. И ещё. На news.mail.ru слово georgia блокируется. К чему бы это?
Гуржистан - на турецком название территории. Гурзы - название населения опять таки - на турецком.
До вхождения грузинских земель в состав России при Ираклии II, под грузинским царством подразумевалась только восточная часть - Картлия и Кахетия. Ни Имеретия, ни Гурия, ни Мингрелия, ни Сванетия никогда не назывались грузинскими землями, не считали себя часть "Грузии". Итак, страна "Грузия" появилась только в рамках исторического процесса объединения и консолидации картвельских земель в рамках Российской империи. А в Абхазии вообще был свой каталикос (т. е. государство было абсолютно отдельное от всех остальных "грузинских" "царств" и "княжеств"), который переехал в Мцхету лишь в конце 18-го века.
Есть "благочестивый" ответ на поставленный вопрос - Грузия от св. Георгия, еще из эпохи крестоносцев. Но знатоки-каказоведы говорят и о другом варианте. Грузия - "Гурджистан" (персид. ) - страна волков (от гурджии - волки) , т. е. дикая страна. И именно из этой "дикой" страны в течение долгих лет персидские шахи вербовали свои гвардейские отряды преданных воинов.
Ну как друг у меня говорит что это Господин Сталин придумал.. .
Название страны - Грузия, значит - Горная Русь или Горная Руссия, как произносили иностранцы. Также, Пруссия, значит - Поморская Русь или Поморская Руссия, как произносили иностранцы.