Billy Goodrum---We Should Always Be Together
Тексты песен: I don't wanna go
I wanna stay with you forever
Hold me in your arms
Let me feel your beating heart
We should always be together
I don't want to leave you
Even for a minute
I couldn't stand to live my life
A single day without you in it
They say that time heals all wounds
But I can't wait for later
Anyway, I'm afraid if I walk away
This time it could be fatal
I don't want you to be
Just another memory
That keeps me awake at night
Leaves me tryin' to hold on to
Tryin' to get you back into my life
I don't wanna go
You have to drag me off in chains
Don't leave me in the dark
Don't let me drift too far
You know I couldn't stand the pain
Лингвистика
ЗНАЮЩИЕ -Английский (зделайте корректный перевод к песне>>Billy-Goodrum-We-Should-Always-Be-Together>>>внутри англ ,текс
Я не хочу уходить,
Хочу остаться с тобой навсегда.
Удержи меня в своих руках,
Дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Мы должны быть вместе навсегда.
Я не хочу покидать тебя
Даже на минуту
Я не смог бы прожить (вытерпеть мою жизнь)
Даже дня, когда тебя нет в моей жизни.
Говорят, время исцеляет раны,
Но я не могу ждать.
Как бы ни было, я боюсь, что если я уйду,
Этот раз станет роковым.
Я не хочу оставлять тебя
Просто еще одним воспоминанием,
Что не дает мне спать по ночам
И оставляет мне лишь пытаться удержать тебя,
Пытаться вернуть тебя назад.
Я не хочу уходить,
Лучше забери меня с собой (на цепи)
Не оставляй меня в этой тьме,
Не дай течению унести меня
Ты ведь знаешь, что я не перенесу этой боли.
Хочу остаться с тобой навсегда.
Удержи меня в своих руках,
Дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Мы должны быть вместе навсегда.
Я не хочу покидать тебя
Даже на минуту
Я не смог бы прожить (вытерпеть мою жизнь)
Даже дня, когда тебя нет в моей жизни.
Говорят, время исцеляет раны,
Но я не могу ждать.
Как бы ни было, я боюсь, что если я уйду,
Этот раз станет роковым.
Я не хочу оставлять тебя
Просто еще одним воспоминанием,
Что не дает мне спать по ночам
И оставляет мне лишь пытаться удержать тебя,
Пытаться вернуть тебя назад.
Я не хочу уходить,
Лучше забери меня с собой (на цепи)
Не оставляй меня в этой тьме,
Не дай течению унести меня
Ты ведь знаешь, что я не перенесу этой боли.
ви ни сказать на какая языке первед делат
ja ne hochu uhodit'
ja hochu ostatsja s toboi navsegda
derzhi menja v svoih rukah
dai mne uslyshat' bienie tvoego serdca
my dolzhny vyt; vmeste navsega.
Ne hochu ostavit' tebja ni na minutu
Ja prosto ne smogu zhit'
esli v moei zhizni ne budet tebja.
Govorjat chto vremja lechit rany,
No ja ne hochu zhdat'
Vsezhe ja bojus' , chto esli ja uidu v ehtot monet-ehto bydet konec vsemu
Ja ne hochu chtoby ty ostalas' tol'ko vospominaniem
kotoroe podderzhivaet menja i daet mne nadezhdu na tvoe vozvvraschenie.
Ja ne hochu uhodit'
Ty dolzhna ottaschit' menja cepjami
Ne ostavljai menja vo t;me
Ne dai mne uplyt' slishkom daleko
Ty ved' znaesh -ja ne perenesy bol'.
Izvinjajus' -u menja tet russkih bukov.
ja hochu ostatsja s toboi navsegda
derzhi menja v svoih rukah
dai mne uslyshat' bienie tvoego serdca
my dolzhny vyt; vmeste navsega.
Ne hochu ostavit' tebja ni na minutu
Ja prosto ne smogu zhit'
esli v moei zhizni ne budet tebja.
Govorjat chto vremja lechit rany,
No ja ne hochu zhdat'
Vsezhe ja bojus' , chto esli ja uidu v ehtot monet-ehto bydet konec vsemu
Ja ne hochu chtoby ty ostalas' tol'ko vospominaniem
kotoroe podderzhivaet menja i daet mne nadezhdu na tvoe vozvvraschenie.
Ja ne hochu uhodit'
Ty dolzhna ottaschit' menja cepjami
Ne ostavljai menja vo t;me
Ne dai mne uplyt' slishkom daleko
Ty ved' znaesh -ja ne perenesy bol'.
Izvinjajus' -u menja tet russkih bukov.
Похожие вопросы
- Слово >> Вопросительный знак .. или.. Слово >> Пробел >> Вопросительный знак ?
- Кто хорошо знает английский, помогите с переводом по теме "Согласование времен".
- Пожалуйста, нужен перевод на русский --->>
- Кто знает английский(нужен нормальный перевод)?
- Кто знает английский? помогите сделать перевод так в двух словах объясните в чём дело
- Кто знает английский? Нужен точный перевод текста без использования онлайн переводчика!
- Люди, кто живет за границей ( не в России)! Внимание, вопрос ------>>>>>>>>>>
- Переведите, пожалуйста, текст песни Sting - We'll be together
- Привет!Обращаюсь к людям которые реально хорошо знают английский.Очень нужен корректный перевод текста
- Английский. Вопрос по переводу. См. внутри.