напишите пожалуйста как правильно прочитать этот текст но русскими буквами.
Tengo la camisa negra
Hoy mi amor está de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo
Hoy se que tu ya no me quieres
Y eso es lo que mas me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele
Mal parece que solo me quede
Y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mia
que aquel dia te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo...
[Chorus:]
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi piedro hasto mi cama
Cama cama caman baby
Te digó con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura
Miércoles por la tarde
Y tú que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo son la camisa negra
Y tus maletas en la puerta
Лингвистика
текст песни. как правильно прочитать?
Тэнго ла камиса нэгра
Ой ми амор эстА дэ луто
Ой тэнго эн эль альма уна пэна
И эс пор кульпа дэ ту эмбрухо
Ой сэ кэ ту йа но мэ кьэрэс
И эсо эс ло кэ мас мэ йьэрэ
Кэ тэнго ла камиса нэгра
И уна пэна кэ мэ дуэлэ
Маль парэсэ кэ соло мэ кэдэ
И фуэ пура тодита ту мэнтира
Кэ мальдита мала суэртэ ла миа
Кэ акуэль диа тэ энконтрЭ
Пор бэбэр дэль бэнено малэбо дэ ту амор
Йо кэдЭ морибундо и льено дэ долор
РэспирЭ дэ эсэ умо амарго дэ ту адьОс
И дэсдэ кэ ту тэ фуистэ йо соло тэнго.. .
Припев:
Тэнго ла камиса нэгра
Поркэ нэгра тэнго эль альма
Йо пор ти пэрдИ ла кальма
И каси пьедро асто ми кама
Кама кама каман бэйби
Тэ дигО кон дисимуло
Кэ тэнго ла камиса нэгра
И дэбахо тэнго эль дифунто
Тэнго ла камиса нэгра
Йа ту амор но мэ интэрэса
Ло кэ айер мэ супо а глориа
Ой мэ сабэ а пура
МьЕрколес пор ла тардэ
И ту кэ но льегас
Ни сикьера муэстрас сэньяс
И йо сон ла камиса нэгра
И тус малетас эн ла пуэрта
Ой ми амор эстА дэ луто
Ой тэнго эн эль альма уна пэна
И эс пор кульпа дэ ту эмбрухо
Ой сэ кэ ту йа но мэ кьэрэс
И эсо эс ло кэ мас мэ йьэрэ
Кэ тэнго ла камиса нэгра
И уна пэна кэ мэ дуэлэ
Маль парэсэ кэ соло мэ кэдэ
И фуэ пура тодита ту мэнтира
Кэ мальдита мала суэртэ ла миа
Кэ акуэль диа тэ энконтрЭ
Пор бэбэр дэль бэнено малэбо дэ ту амор
Йо кэдЭ морибундо и льено дэ долор
РэспирЭ дэ эсэ умо амарго дэ ту адьОс
И дэсдэ кэ ту тэ фуистэ йо соло тэнго.. .
Припев:
Тэнго ла камиса нэгра
Поркэ нэгра тэнго эль альма
Йо пор ти пэрдИ ла кальма
И каси пьедро асто ми кама
Кама кама каман бэйби
Тэ дигО кон дисимуло
Кэ тэнго ла камиса нэгра
И дэбахо тэнго эль дифунто
Тэнго ла камиса нэгра
Йа ту амор но мэ интэрэса
Ло кэ айер мэ супо а глориа
Ой мэ сабэ а пура
МьЕрколес пор ла тардэ
И ту кэ но льегас
Ни сикьера муэстрас сэньяс
И йо сон ла камиса нэгра
И тус малетас эн ла пуэрта
(! что-то вроде придыхание. как немецкий Н)
тэнго ля камиса нэгра
!оу ми амор эста дэ луто
!оу тэнго эн эль альма уна пэна
и-эс пор кульпа дэ ту эмбруйо
!оу сэ кё тю я но ме кьерес
й есо эс ло ке масс ми йер
кё тенго ля камисс негра
юна пэна кё ми дуель
маль парэс кё соло ми кэде
ю фу пура тодициа тю мантира
кё мальдитта маля сюэрт ля миа
кэ акель виа тэ еисонтрэ
там просто читай как читаеться, а лучше найди кто поёт и послушай повторяя как умеешь. я так раньше пел
тэнго ля камиса нэгра
!оу ми амор эста дэ луто
!оу тэнго эн эль альма уна пэна
и-эс пор кульпа дэ ту эмбруйо
!оу сэ кё тю я но ме кьерес
й есо эс ло ке масс ми йер
кё тенго ля камисс негра
юна пэна кё ми дуель
маль парэс кё соло ми кэде
ю фу пура тодициа тю мантира
кё мальдитта маля сюэрт ля миа
кэ акель виа тэ еисонтрэ
там просто читай как читаеться, а лучше найди кто поёт и послушай повторяя как умеешь. я так раньше пел
Похожие вопросы
- Здесь есть казахи?)) кто может перевести данные песни на русский язык? Музыка +текст, но текст песни не весь.
- Помогите перевести текст песни с русского на французский!
- Подскажите текст песни на английском.
- Помогите перевести текст песни
- как прочитать произношение французского текста песни "Вечная любовь"?
- как прочитать произношение французского текста песни "в лесу родилась ёлочка
- как прочитать произношение французского текста песни Шарль Азнавур - Вечная любовь
- О скрытом смысле в тексте песни
- кто знает английский? помогите правильно ПРОЧИТАТЬ текст. с меня 10!!
- как правильно прочитать английский текст ребёнку 4-ого класса русскими буквами? Помогите пожалуйста.