Есть орфографические/пунктуационные ошибки?

Правильно БЕЗ ЗАПЯТОЙ:

Несмотря на то что Роуз совершенно справедливо приравнивала свою участь к высшей мере наказания, сейчас отчего-то до слёз было обидно за отобранный телефон.

§108. Запятая при сложных подчинительных союзах

Чаще НЕ расчленяется сложный подчинительный союз, если придаточное предложение ПРЕДШЕСТВУЕТ главному, например:

Прежде чем я остановился в этом березовом леску, я со своей собакой прошел через высокую осиновую рощу;
С тех пор как я женился, я уж от тебя прежней любви не вижу) ;
По мере того как снег в котелке серел и обращался в молочно-беловатую жидкость, Павел добавлял снегу из ведра

У вас тоже придаточное находится ПЕРЕД главным (Несмотря на то что Роуз совершенно справедливо приравнивала свою участь к высшей мере наказания... )

- ----

Далее следуют причины, по которым «несмотря на то, что» могло бы быть с запятой (ни один из пунктов к вашему предложению не подходит)

К условиям расчленения сложного союза относятся:

1)наличие перед союзом отрицания НЕ: Пастухов сошелся с Цветухиным НЕ потому, что тяготел к актерам
2) наличие перед союзом усилительных, ограничительных и других частиц: Стоит ли отказываться от трудного дела только потому, что оно трудное?
3)наличие перед союзом вводного слова: Все это имеет для меня неизъяснимую прелесть, МОЖЕТ БЫТЬ, оттого, что я уже не увижу их.. .
4)включение первой части (соотносительного слова) в ряд однородных членов: Ромашов же краснел до настоящих слез от своего бессилия и растерянности, И ОТ БОЛИ за оскорбленную Шурочку, И ОТТОГО, ЧТО ему сквозь оглушительные звуки кадрили не удавалось вставить ни одного слова.. .

Нет. Нормально все.

ошибка в прочтении

Нет ошибок, всё ровно =)

нету

на первый взгляд, вроде как нет.

Нет, всё норм))))))))))))))))))))) )