Лингвистика
Кто знает немецкий, плиз
Как на немецком пишется: 140, 120, 20, 10 и 18.17( семнадцать минут седьмого) плиз очень надо, хотя бы первое число и последнее: (
140, 120, 20, 10 und 18.17 (06.17) pliz wirklich brauchen, auch wenn der erste und der letzte: (
Айн хундерт фирцихь, айн хундерт цванцихь, цванцихь, цейн, ахтцейн, зибцейн (зибцейн минутен нах зекс).. . Йопт!
140 (ein)hundertvierzig
120 (ein)hundertzwanzig
20 zwanzig
10 zehn
www. duden. de/sprachwissen/rechtschreibregeln/getrennt-und-zusammenschreibung#K65
числа до миллиона пишутся СЛИТНО
время пишется через двоеточие (DIN 5008)
18:17
формально:
achtzehn Uhr (und) siebzehn Minuten
Разговорные вариации:
siebzehn nach sechs.
sechs Uhr siebzehn (nachmittags)
---------------------------------
> Zehn und Siebzehn Minuten vor sieben Uhr.
без десяти и семнадцати семь?
> hundert und zwanzig
Используется так же часто, как и в русском "сто и сорок"
> siebzehn мinuten den siebten
дословный перевод тут (как впрочем и в большинстве случаев) не катит.
120 (ein)hundertzwanzig
20 zwanzig
10 zehn
www. duden. de/sprachwissen/rechtschreibregeln/getrennt-und-zusammenschreibung#K65
числа до миллиона пишутся СЛИТНО
время пишется через двоеточие (DIN 5008)
18:17
формально:
achtzehn Uhr (und) siebzehn Minuten
Разговорные вариации:
siebzehn nach sechs.
sechs Uhr siebzehn (nachmittags)
---------------------------------
> Zehn und Siebzehn Minuten vor sieben Uhr.
без десяти и семнадцати семь?
> hundert und zwanzig
Используется так же часто, как и в русском "сто и сорок"

> siebzehn мinuten den siebten
дословный перевод тут (как впрочем и в большинстве случаев) не катит.
140, 120, 20, 10 und 18,17 (Siebte 17 Minuten)
В цировом написании? так и будут.. . в словесном:
100 - ein hundert (хундерт) 31 - ein und dreissig (айн унд драйсих) , 32 - zwei und dreissig, 33 - drei und dreissig....и т. д. vier und...,funf, sechs, sieben, acht, neun....
141 - ein hundert ein und vierzig (фирцих)... .
151 - ein hundert ein und fuenfzig (фюнфцих)... .
160 - ein hundert sechzig (зекцих). .
остальное найдешь наверное)
100 - ein hundert (хундерт) 31 - ein und dreissig (айн унд драйсих) , 32 - zwei und dreissig, 33 - drei und dreissig....и т. д. vier und...,funf, sechs, sieben, acht, neun....
141 - ein hundert ein und vierzig (фирцих)... .
151 - ein hundert ein und fuenfzig (фюнфцих)... .
160 - ein hundert sechzig (зекцих). .
остальное найдешь наверное)
Eins Hundert Vierzig, Eins Hundert Zwanzig, Zwanzig, Zehn und Siebzehn Minuten vor sieben Uhr.
Кажется так.
Кажется так.
siebzehn мinuten den siebten - семнадцать минут седьмого
hundert und vierzig - 140
hundert und zwanzig - 120
zwanzig - 20
zehn - 10
hundert und vierzig - 140
hundert und zwanzig - 120
zwanzig - 20
zehn - 10
Похожие вопросы
- Знающим немецкий язык
- перевидите на немецкий плиз
- Пожалуйста, кто знает немецкий, переведете мне текст! ( только не инет переводчиками, плиз)!!!
- Кто знает немецкий переведите плиз!!!!
- Кто знает НЕМЕЦКИЙ??? помогите перевести плиз!!!!
- Кто знает НЕМЕЦКИЙ? помогите перевести текст с русского на немецкий
- Кто нибуть здесь знает немецкий? Переведите пожалуйста с русского на немецкий. Очень надо...
- Кто знает немецкий?? помогите пожалуйста с переводом
- КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? помогите с упражнением пожалуйстааа.. //.
- КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? НУЖНА ПОМОЩЬ с упражнением