Лингвистика

На какой слог правильно ставить ударение в слове УКРАИНА, объясните почему?

Олег Буняк
Олег Буняк
9 057
По нормам русского языка, ударение на "а", У крАя России. Или ОкрАина, России.
А что там сейчас рекомендуют, не могу сказать. Говорят, что надо писать В УкраИну. Но это не по русски. Едут на окраину, а не в.... На лицо, искусственное вмешательство в нормы русского языка.
Андрей Васютенко
Андрей Васютенко
2 885
Лучший ответ
Традиция гласит, что на И. Но иногда, особенно раньше, на первую А ставили.
Когда-то было много разных укрАин, потом осталась только одна УкраИна.
Bonus _ Nerus
Bonus _ Nerus
13 477
По-русски - УкраИна, украИнец, украИнка, украИнский. И, кстати, да - НА УкраИну.
А по-украински - ударение на А. И предлог В.
Поскольку вопрос задан на русском языке, правильный ответ: ударение строго на И.
Почему? По словарям. К примеру, орфоэпический словарь Резниченко 2003 года, рекомендованный Министерством образования и науки в 2009 году, гласит:
украИнский, украИнец,
а ударение на А упоминает как устаревшее.
Если вам недостаточно авторитета словаря и нужно "своё" объяснение - вот, например:
пока между Украиной и Россией не было погранцов с оружием, не было и таких строгих норм. А раз там теперь сплошная свидомость, самостийность и прочий евросоюз, то и нефиг нам навязывать своё произношение. У нас своё, русское. Было, есть, и будет. Как-то так. Пускай теперь европейцев учат, что и как правильно произносить.
Максим Тюрин
Максим Тюрин
2 516
Андрей Васютенко Вот про эти словари я и говорил. Составитель с украинской фамилией, учит на русскому языку. Было такое уже, например словарь Фасмера.
На сколько мне не изменяет память, то на И.
Так как слово укрАина - это часть или кусочек какой-то другой страны. Так говорили раньше об автономных республиках, таких как Крым и т. д. )))
По этому правильно УкраИна