Лингвистика

Нужна небольшая помощь с немецким языком! (смотреть внутри)

Всем добрый день!)

У меня с этого курса начался немецкий язык, и вот нам задали домашнее задание - составить небольшой диалог про свою семью. Так как сам я ничего в немецком не понимаю (пока что), то мне бы хотелось попросить помощи у знающих людей.

"Мою маму зовут Ирина. Ей 41 год. Она предприниматель. Она занимается туризмом. Моего папу зовут Саша, ему 42. Он тоже предприниматель. У меня нет братьев или сестёр. Вся моя семья живёт в Архангельске."

Буду очень признателен за помощь!))
Meine Mutter heißt Irina. Sie ist 41 Jahre alt. Sie ist Unternehmerin. Sie ist im Tourismusgeschäft tätig. Mein Vater heißt Sasha, er ist 42 Jahre alt. Er ist auch Unternehmer. Ich habe weder Brüder noch Schwestern. Meine ganze Familie lebt in Archangelsk.
Елена Дында
Елена Дында
52 815
Лучший ответ
meine Mutter heißt Irina. Sie ist 41 Jahre alt. Sie ist eine Unternehmerin.
Mein Vater heißt Sascha- Er ist 42 Jahre alt.. Er ist auch ein Unternehmer.
Ich habe keine geschwister, Meine ganze Familie wohnt in Archangelsk
Юлия
Юлия
74 785
Meine Mutter heißt Irina. Sie ist 41 Jahre alt. Sie ist Unternehmerin. Sie beschäftigt sich mit dem Tourismus. Mein Vater heißt Sasha, er ist 42. Er ist auch Unternehmer. Ich habe keine Geschwistern. Meine ganze Familie lebt in Archangelsk.
Meine Mutter heißt Irina. Sie ist 41 Jahre alt. Sie ist Unternehmerin in der Tourismusbranche. Mein Vater heißt Alexander (у немцев Саша и Александр -два разных имени), er ist 42. Er ist auch Unternehmer. Ich habe keine Geschwister (очень удобное слово, прямого аналога которому в русском нет, обозначает как сестер,так и братьев) . Meine ganze Familie wohnt in Archangelsk.

Перед Unternehmer/in артикль не ставится (либо можно говорить о "нулевом артикле"), поскольку речь идет об именной части сказуемого, выражающего профессию, род занятий или национальность. (аналогично ich bin Schüler, er ist Amerikaner)
Meine Mutter Name ist Irina. Sie war 41. Sie ist ein Unternehmer. Es ist in der Tourismusbranche tätig. Mein Vater Name ist Sasha, 42 er. Er ist auch ein Unternehmer. Ich habe keine Brüder oder Schwestern. Meine ganze Familie lebt in Archangelsk. "
PI
Pohuist I Ne Ebet
935
найти репетитора