при какой ситуации пишится few или little. я не понимаю

few используется с исчисляемыми существительными, а little с неисчисляемыми

few - мало предметов, there are few pensils on the table

little в значении "мало" - для малого количества, there is little water in the glass

few -это несколько, то, что можно посчитать.
little -мало, не по штукам.

Кроме Лерки все решили вас запутать! Вы знаете про ИСЧИСЛЯЕМЫЕ (Countable) и НЕИСЧИСЛЯЕМЫЕ (Uncountable) существительные. Первые - те, которые теорутически можно посчитать, это могут бытььдовольно абстрактные понятия, например subject - предмет в институте, theory, mentality, то есть не обязательно предметы, но то, что можно посчитать.
Вот когда их мало, о них говорят FEW, или A FEW
There a few newer theories. I like only a few of his songs. Give me a few apples, please.

А UNcountable - это то, что как бы нельзя посчитать, например все жидкое, сыпучее. Water, sugar... Meat - мясо, вообще все материалы, поскольку считается что непонятно где начало одного предмета а где конец другого. Опять же, когда их мало, с ними употребляют LITTLE, A LITTLE.
Give me a little sugar. I eat little meat. I have very little time. ( time - и абстрактное и неисчисляемое, не путать с times - разы: I did it a few times.

few когда что-то счетное, в штуках.
little - когда имеется в виду размер.