Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим
признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –S и
какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:
a) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;
б) признаком множественного числа имени существительного;
в) показателем притяжательного падежа имени существительного.
Переведите предложения на русский язык.
1. The City of London is the country’s business centre.
2. Nobody believes in that method.
3. Advise him to put some pictures on the walls.
II. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на
особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем
существительным.
1. My travel agent made all the reservations for my journey.
2. It is a very good screen version of a classical novel.
3. This is an excellent magazine article.
4. We are proud of our new opera house.
5. They hide the Christmas presents under the fur-tree.
III. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и
переведите их на русский язык.
1. Her hair looks longer than mine.
2. England is smaller than France.
3. The problem is much more important than you think.
4. My toothache is worse today.
5. These slides are better than those.
IV. Перепишите и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на
перевод неопределённых и отрицательных местоимений.
1. He quarreled with somebody.
2. We would like to see something more up-to-date.
3. Does any of them speak fluent English?
4. Nobody will support this idea.
5. Everyone is ready to discuss this problem.
V. Перепишите следующие предложения, откройте скобки, поставьте глагол в
правильной форме и определите видо-временные формы глаголов, переведите
предложения на русский язык.
1. He (to play) chess very well.
2. Yesterday she (to prepare) a nice dinner.
3. The day after tomorrow we (to visit) the Shakespeare’s Birthplace.
Лингвистика
Помогите пожалуйста с английским. Раньше учил немецкий поэтому с английским не в ладах. Очень надо!
Светлана Гонзур
107
Доброе утро, Михаил
Задание №1
1. The City of London is the country’s business centre.
Лондонский Сити – это деловой центр страны.
сountry – существительное. country’s – это так называемый притяжательный падеж possessive case.
2. Nobody believes in that method.
Никто не верит в этот метод.
believe – глагол в форме Present Simple Active. believes – показатель 3 лица ед. числа.
3. Advise him to put some pictures on the walls.
wall – существительное. walls – форма мн. числа.
Задание №2
1. My travel agent made all the reservations for my journey.
Мой ТУРАГЕНТ (МЕНЕДЖЕР ПО ТУРИЗМУ) забронировал всё необходимое для моего путешествия.
2. It is a very good screen version of a classical novel.
Это очень хорошая ЭКРАНИЗАЦИЯ классического романа.
3. This is an excellent magazine article.
Это превосходная ЖУРНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ.
4. We are proud of our new opera house.
Мы гордимся нашей новой ОПЕРОЙ/ ОПЕРНЫМ ТЕАТРОМ.
5. They hide the Christmas presents under the FIR-tree.
Они прячут РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ под ЁЛКОЙ.
Задание №3
1. Her hair looks longer than mine.
Её волосы ДЛИННЕЕ моих.
2. England is smaller than France.
Англия МЕНЬШЕ Франции.
3. The problem is much more important than you think.
Проблема КУДА БОЛЕЕ ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ чем ты думаешь
4. My toothache is worse today.
Сегодня зубная боль стала ЕЩЁ ХУЖЕ. У меня сегодня ЕЩЁ БОЛЬШЕ разболелись зубы.
5. These slides are better than those.
Эти слайды/ горки ЛУЧШЕ тех.
Задание №4
1. He quarrelled with somebody.
Он с КЕМ-ТО поссорился.
2. We would like to see something more up-to-date.
Нам бы хотелось посмотреть на (увидеть) ЧТО-НИБУДЬ более современное/ модное.
3. Does any of them speak fluent English?
КТО-НИБУДЬ из них говорит свободно по-английски?
4. Nobody will support this idea.
НИКТО не поддержит эту идею.
5. Everyone is ready to discuss this problem.
ВСЕ готовы обсудить эту проблему.
Задание №5
1. He PLAYS chess very well.
plays – present simple active. Он очень хорошо играет в шахматы.
2. Yesterday she PREPARED a nice dinner.
prepared – past simple active. Вчера она приготовила хороший обед.
3. The day after tomorrow we WILL VISIT the Shakespeare’s Birthplace.
Послезавтра мы отправляемся посетить родину Шекспира.
Good Luck!
Задание №1
1. The City of London is the country’s business centre.
Лондонский Сити – это деловой центр страны.
сountry – существительное. country’s – это так называемый притяжательный падеж possessive case.
2. Nobody believes in that method.
Никто не верит в этот метод.
believe – глагол в форме Present Simple Active. believes – показатель 3 лица ед. числа.
3. Advise him to put some pictures on the walls.
wall – существительное. walls – форма мн. числа.
Задание №2
1. My travel agent made all the reservations for my journey.
Мой ТУРАГЕНТ (МЕНЕДЖЕР ПО ТУРИЗМУ) забронировал всё необходимое для моего путешествия.
2. It is a very good screen version of a classical novel.
Это очень хорошая ЭКРАНИЗАЦИЯ классического романа.
3. This is an excellent magazine article.
Это превосходная ЖУРНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ.
4. We are proud of our new opera house.
Мы гордимся нашей новой ОПЕРОЙ/ ОПЕРНЫМ ТЕАТРОМ.
5. They hide the Christmas presents under the FIR-tree.
Они прячут РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ под ЁЛКОЙ.
Задание №3
1. Her hair looks longer than mine.
Её волосы ДЛИННЕЕ моих.
2. England is smaller than France.
Англия МЕНЬШЕ Франции.
3. The problem is much more important than you think.
Проблема КУДА БОЛЕЕ ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ чем ты думаешь
4. My toothache is worse today.
Сегодня зубная боль стала ЕЩЁ ХУЖЕ. У меня сегодня ЕЩЁ БОЛЬШЕ разболелись зубы.
5. These slides are better than those.
Эти слайды/ горки ЛУЧШЕ тех.
Задание №4
1. He quarrelled with somebody.
Он с КЕМ-ТО поссорился.
2. We would like to see something more up-to-date.
Нам бы хотелось посмотреть на (увидеть) ЧТО-НИБУДЬ более современное/ модное.
3. Does any of them speak fluent English?
КТО-НИБУДЬ из них говорит свободно по-английски?
4. Nobody will support this idea.
НИКТО не поддержит эту идею.
5. Everyone is ready to discuss this problem.
ВСЕ готовы обсудить эту проблему.
Задание №5
1. He PLAYS chess very well.
plays – present simple active. Он очень хорошо играет в шахматы.
2. Yesterday she PREPARED a nice dinner.
prepared – past simple active. Вчера она приготовила хороший обед.
3. The day after tomorrow we WILL VISIT the Shakespeare’s Birthplace.
Послезавтра мы отправляемся посетить родину Шекспира.
Good Luck!
Первое предложение вообще вызывает сомнения в его грамотности. ну и на фига так учить язык? за рубежом тоже пригласите ответчика с ответов вам помогать? или на экзамене? я тоже в школе учила немецкий а инглишь выучила за полгода совершенно самост оятельно по учебникам А Драгункина чего и вам советую-не придется тут вопросы задавать
Olga Buss
99 432
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста с английским! Нужно сочинения на тему-A Round the World Trip.Очень вас благодарю
- Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с АНГЛИЙСКИМ) Напишите пожалуйста текст по-русски (английские слова русскими буквами)
- Помогите, пожалуйста, сделать контрольную работу по немецкому языку!!!
- Какой язык лучше учить: немецкий или испанский? Английский знаю на уровне Intermediate. Хочу еще язык выучить, собираюсь
- Почему раньше учили немецкий язык, а теперь больше всего изучают английский?
- как вообше начать учить немецкий а то английским владею свободно а в немецком ноль
- Помогите пожалуйста перевести на русский с немецкого)
- Вопрос к знатокам немецкого и его носителям тоже! Можете помочь, пожалуйста, с переводом текста по немецкому языку?
- помогите пожалуйста с английским, тему не понял совершенно и задание сделать не могу(
- Друзья !помогите пожалуйста !дайте транскрипцию песни на немецком языке !