Лингвистика

Почему крапиву назвали "Напившаяся Солнца"? Крапива- К Ра Пива.

Кропка - точка, пятнышко. Окропить - покрыть пятнами, обрызгать,
Алексей Киже
Алексей Киже
80 706
Лучший ответ
Оригинальная трактовка какая. Я знаю только про вариант с "крапинками" от ожога.
в Задорновым пообщайтесь. это его тупая манера излагать словообразование...
Пётр Наумов
Пётр Наумов
67 421
Ну, Задорнов - это авторитет, конечно, в лингвистике! Прямо бугаисто-крупный.))))
Алексей Забиян
Алексей Забиян
69 893
Вон оно что. Лингвисты спорят по поводу происхождения этого слова до посинения, а тут вон оно как всё просто. Задорнов люто, бешено одобряэ.
Наталия Лепих
Наталия Лепих
58 195
Ох уж эти доморощенные лингвисты....
крапи́ва укр. кропи́ва́, др. -русск. кропива (Домостр. Заб. 120, К. 45), сербск. -цслав. кропива, коприва, болг. коприва, сербохорв. ко̀прива, словен. kropíva, kopríva, диал. резьянск. pükrýwa, чеш. kopřiva, слвц. kорrvа, koprivica, польск. роkrzуwа, местн. н. Kropiwnica, Koprzywnica, в. -луж. kopřiwa, н. -луж. kopśiwa, полаб. küöpreiva. Праслав. *kopriva или *kropiva. Выбор между этими вариантами затруднен ввиду отсутствия древних свидетельств. Этимологически наиболее вероятно родство *kropiva с *kropiti (см. кропи́ть), а также сравнение со ст. -слав. оукропъ εὑκράτιον (Супр.), сербохорв. крȍп «кипяток», польск. ukrop — то же, русск. диал. окро́п — то же (ср. Бернекер 1, 623). Эта этимология подтверждается со стороны реалий тем, что крапива применяется в качестве корма скоту, причем ее предварительно обваривают кипятком (см. Махек, ZfslPh 17, 261 и сл.; Розвадовский, Qu. Gr. 2, 260 и сл.; Зубатый, LF 27, 68). Сомнения может вызвать только тот факт, что большинство слав. языков как будто свидетельствует о первоначальности формы *kopriva (см. Мi. ЕW 129; Бернекер 1, 622). В последнем случае приходится говорить о связи с коприна «шелк» (см.), т. е. крапива является растением, идущим на пряжу; см. Штрекель, AfslPh 28, 486; Мi. ЕW, там же; Рудницкий, Маt. i. Рr. 5, 224 и сл.; Петерссон BSlWortstud.
Наталия Лепих Ну вот Вам этот горе-лингвист быстро и объяснит, что поскольку "Выбор между этими вариантами затруднен", то Крапива- К Ра Пива. Всё четко, просто и логично )
А почему словянки это славься янки?
Юлия. *****
Юлия. *****
523
Алексей Киже словянки - женщины, говорящие словом, т. е. понятной другим славянам речью