1. Heissaid (tobe) atthelecturehallnow. 2. They are known (to make) a
new discovery last month. 3. The delegation is reported (to leave) for Prague at
10 p.m. 4. Heappeared (tolose) patience. 5. The discussion seemed (to come) to
an end. 6. The results of the calculations turned out (to be) unexpected. 7. Mozart
is known (to compose) a lot of wonderful pieces of music. 8. Theyaresure
(togetmarried). 9. Sheproved (tobe) averyqualifiedaccountant. 10. The articleisunlikely
(to translate) into Chinese.
Лингвистика
Раскройте скобки, используя сложное подлежащее и правильную форму инфинитива. Предложения переведите на русский язык
1. He is said to be at the lecture hall now.
Говорят, что он сейчас в лекционном зале.
2. They are known to have made a new discovery last month.
Известно, что они сделали новое открытие в прошлом месяце.
3. The delegation is reported to have left for Prague at 10 p.m.
Сообщают/сообщается, что делегация отправилась в Прагу в 10 вечера.
The delegation is reported to leave for Prague at 10 p.m.
Сообщают, что делегация отправится в Прагу в 10 вечера.
4. He appeared to have lost patience.
Казалось, он потерял терпение.
He appeared to be losing patience.
Казалось, он теряет терпение.
5. The discussion seemed to have come to an end.
Казалось, что обсуждение подошло к концу.
The discussion seemed to be coming to an end.
Казалось, что обсуждение подходит к концу.
6. The results of the calculations turned out to be unexpected.
Результаты расчётов оказались неожиданными.
7. Mozart is known to have composed a lot of wonderful pieces of music.
Известно, что Моцарт сочинил много замечательных музыкальных произведений.
8. They are sure to get married.
Они обязательно поженятся.
9. She proved to be a very qualified accountant.
Она оказалась очень квалифицированным бухгалтером.
10. The article is unlikely to be traslated into Chinese.
Маловероятно, что статью переведут на китайский.
или
The article is unlikely to have been traslated into Chinese.
Маловероятно, что статью перевели на китайский.
Говорят, что он сейчас в лекционном зале.
2. They are known to have made a new discovery last month.
Известно, что они сделали новое открытие в прошлом месяце.
3. The delegation is reported to have left for Prague at 10 p.m.
Сообщают/сообщается, что делегация отправилась в Прагу в 10 вечера.
The delegation is reported to leave for Prague at 10 p.m.
Сообщают, что делегация отправится в Прагу в 10 вечера.
4. He appeared to have lost patience.
Казалось, он потерял терпение.
He appeared to be losing patience.
Казалось, он теряет терпение.
5. The discussion seemed to have come to an end.
Казалось, что обсуждение подошло к концу.
The discussion seemed to be coming to an end.
Казалось, что обсуждение подходит к концу.
6. The results of the calculations turned out to be unexpected.
Результаты расчётов оказались неожиданными.
7. Mozart is known to have composed a lot of wonderful pieces of music.
Известно, что Моцарт сочинил много замечательных музыкальных произведений.
8. They are sure to get married.
Они обязательно поженятся.
9. She proved to be a very qualified accountant.
Она оказалась очень квалифицированным бухгалтером.
10. The article is unlikely to be traslated into Chinese.
Маловероятно, что статью переведут на китайский.
или
The article is unlikely to have been traslated into Chinese.
Маловероятно, что статью перевели на китайский.
Интроверт Меланхолический
большое спасибо!
вроде инфинитив во франсэ?
Похожие вопросы
- Раскройте скобки и поставьте глагол в правильную форму в предложении "It's easier (to start) ..."
- Определите функцию инфинитива в предложении. Предложения переведите на русский язык.
- подчеркните Participle I и Participle II. Определите их функции в предложении. Переведите на русский язык.
- пожалуйста Раскройте скобки, используя глагол в нужной форме страдательного залога. Переведите предложения.
- как перевести на русский язык песню Димна Суміш - В країні ілюзій? ?
- Прошу знающих людей перевести на русский язык индийский адрес. У них там черт ногу сломит...
- Помогите пожалуйста! Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужной форме!
- переведите на русский язык предложения
- помогите перевести предложения пожалуйста с русского языка на английский
- помогите перевести. помогите перевести на русский язык дисциплину медицинского ВУЗа behaviourology