Переведите на английский 10 ответов на вопросы я совсем не умею если можно без переводчика нужны правильно составленные ответы.
1. Я никогда не думала об этом. Но мне больше нравится официальный брак.
2. Я считаю лучший возраст для женитьбы 25 лет
3. Да. Это может стать причиной ссор и недопонимания.
4. В идеале в семье должно быть 2-3 ребенка
5. Сейчас очень много разводов потому что люди слишком спешат пожениться не пытаясь хорошо узнать друг друга
6. Я считаю это неправильным. Человек не должен терпеть то, что ему не нравится.
7. Если усложнить процедуру развода это не заставит людей оставаться вместе
8. Если вы не доверяете своему партнеру да. Если у вас полное доверие в семье это может стать поводом для ссор.
9. Родители и дети очень редко понимают друг друга. Возможно преодолеть этот барьер никогда не удастся
10. Я не уверена но возможно поспешность. По спешная свадьба, поспешно заведенные дети, поспешный развод.
Лингвистика
Переведите пожалуйста на английский
Исходный текст местами кривой, так что не обессудьте:
1. I have never thought of it. But I prefer the official marriage (/the lawful matrimony).
2. I think the best age for marriage is in 25 years old.
3. Yes. It can become a reason of quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, a family should have 2-3 children.
5. Nowadays there are many divorces because people are too in a hurry to get married without trying to know each other better.
6. I think it's wrong. A person shouldn't bear what he doesn't like.
7. If the divorce proceedings get more complicated, it won't make people stay together.
8. If you don't trust your partner - yes. If in your family there's absolute trust, it can become a cause for quarrels.
9. 1. I have never thought about it. But I prefer a formal marriage.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This can cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 child
5. Now a lot of divorces because people too in a hurry to get married without trying to know each other
6. I think it's wrong. One should not tolerate the fact that he does not like.
7. If complicate divorce proceedings this will not make people stay together
8. If you do not trust your partner, yes. If you have complete trust in the family it can be a cause for quarrels.
9. Parents and children understand each other very seldom. It's possible that this barrier will never be overcome.
10. I'm not sure but maybe haste. In a hasty wedding, hastily wound children, hasty divorce. Possible to overcome this barrier will never succeed
10. I'm not sure but maybe haste. A hasty wedding, a hasty jump into having children, a hasty divorce.
1. I have never thought of it. But I prefer the official marriage (/the lawful matrimony).
2. I think the best age for marriage is in 25 years old.
3. Yes. It can become a reason of quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, a family should have 2-3 children.
5. Nowadays there are many divorces because people are too in a hurry to get married without trying to know each other better.
6. I think it's wrong. A person shouldn't bear what he doesn't like.
7. If the divorce proceedings get more complicated, it won't make people stay together.
8. If you don't trust your partner - yes. If in your family there's absolute trust, it can become a cause for quarrels.
9. 1. I have never thought about it. But I prefer a formal marriage.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This can cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 child
5. Now a lot of divorces because people too in a hurry to get married without trying to know each other
6. I think it's wrong. One should not tolerate the fact that he does not like.
7. If complicate divorce proceedings this will not make people stay together
8. If you do not trust your partner, yes. If you have complete trust in the family it can be a cause for quarrels.
9. Parents and children understand each other very seldom. It's possible that this barrier will never be overcome.
10. I'm not sure but maybe haste. In a hasty wedding, hastily wound children, hasty divorce. Possible to overcome this barrier will never succeed
10. I'm not sure but maybe haste. A hasty wedding, a hasty jump into having children, a hasty divorce.
1. I never thought about it. But I like the official marriage.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This could cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 children
5. Now a lot of divorces because people are too in a hurry to get married without trying to get to know each other
6. I think that is wrong. People should not tolerate what he doesn't like.
7. If to complicate procedure of divorce will not make people stay together
8. If you don't trust your partner yeah. If you have full trust in the family it can become a reason for quarrels.
9. Parents and children rarely see each other. It is possible to overcome this barrier we will never be able
10. I'm not sure but maybe the haste. Hasty wedding, hasty wound up the children, a hasty divorce.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This could cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 children
5. Now a lot of divorces because people are too in a hurry to get married without trying to get to know each other
6. I think that is wrong. People should not tolerate what he doesn't like.
7. If to complicate procedure of divorce will not make people stay together
8. If you don't trust your partner yeah. If you have full trust in the family it can become a reason for quarrels.
9. Parents and children rarely see each other. It is possible to overcome this barrier we will never be able
10. I'm not sure but maybe the haste. Hasty wedding, hasty wound up the children, a hasty divorce.
Ainashka **********
спасибо огромное. Просто спасли
1. I have never thought about it. But I prefer a formal marriage.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This can cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 child
5. Now a lot of divorces because people too in a hurry to get married without trying to know each other
6. I think it's wrong. One should not tolerate the fact that he does not like.
7. If complicate divorce proceedings this will not make people stay together
8. If you do not trust your partner, yes. If you have complete trust in the family it can be a cause for quarrels.
9. Parents and children rarely understand each other. Possible to overcome this barrier will never succeed
10. I'm not sure but maybe haste. In a hasty wedding, hastily wound children, hasty divorce.
2. I think the best age for marriage of 25 years
3. Yes. This can cause quarrels and misunderstandings.
4. Ideally, the family should be 2-3 child
5. Now a lot of divorces because people too in a hurry to get married without trying to know each other
6. I think it's wrong. One should not tolerate the fact that he does not like.
7. If complicate divorce proceedings this will not make people stay together
8. If you do not trust your partner, yes. If you have complete trust in the family it can be a cause for quarrels.
9. Parents and children rarely understand each other. Possible to overcome this barrier will never succeed
10. I'm not sure but maybe haste. In a hasty wedding, hastily wound children, hasty divorce.
Похожие вопросы
- переведите пожалуйста на английский мое письмо!
- Переведите пожалуйста на английский. Только НЕ через переводчик!!!Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
- Переведите пожалуйста на английский) =)
- *Переведите пожалуйста на английский)
- Ребят переведите, пожалуйста, на английский!
- Переведите пожалуйста на английский язык.
- переведите пожалуйста на английский
- Переведите пожалуйста на английский.
- Переведите пожалуйста на английский. Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
- Помогите перевести пожалуйста с английского.