Лингвистика

Переведите пожалуйста на английский. Только НЕ через переводчик!!!Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

Переведите пожалуйста вот это - Привет!Для тех кто не знает, меня зовут Ирина, Ира, для близких друзей Ирен.Я из Москвы. Надеюсь точный адрес вам не нужен.Люблю свой город, музыку, фильмы, танцы и много чего еще…Мне очень нравиться петь, что собственно я и делаю. А вообще, я актриса по жизни.Я плохо знаю английский, так что если вы хотите нормально пообщаться, пишите мне на русском, или хотя бы не делайте ошибок, используя английский язык. Что б я смогла вас понять.P.S. Eсли вы были добавлены ко мне в друзья, я жду от вас сообщений.Если вы не напишите, Я УДАЛЮ ВАС!!!Хочу найти – Друзей, которые бы понимали и принимали меня такой, какая я есть. Перед которыми не нужно было бы одевать повседневную маску счастья и лести.Которые бы помогали в трудную минуту, поддерживали не смотря не на что и были бы всегда рядом.Мне нужны настоящие друзья…
Hello!

My name is Irina or Ira - for those who doesn't know me. And Iren - for my close friends. I'm from Moscow. I hope, you're not in need of my exact address. I like my city. I'm fond of music, cinema, dancing and a lot of other things...
I'm keen on singing so I'm used to doing it.
As for the whole - I'm an actress.

I don't have good knowledge of English. So if you want to communicate with me, you should write in Russian or in English but without mistakes. In order for me to understand you.

P.S. If you don't belong to my friends - I'm waiting for your messages. If you don't react somehow - I SHALL REMOVE YOU!!!

I'd like to find such friends who can understand me and treat me whatever I am. Who doesn't need to see an everyday's mask of happiness and adulation on my face.
I'm looking for those, who will help me in my hour of need and support me in spite of everything in any situation.
I'm in need of true friends...
Ярослав Ярмоленко
Ярослав Ярмоленко
13 820
Лучший ответ
Hi there!
For those who don't know me, my name is Irina, Ira, Iren for close friends.
I'm from Moscow. I hope you don't need the exact address.
I love my city, music, films, dances and a lot of other things.
I like singing very much and that's what I do.
In general I'm an actress in the life.

My English is not very good, so if you want to have some conversation, write in Russian or do not make mistakes in English. That's for me to understand you correctly.

P.S. If you are added to my friends I'm waiting for messages from you.
If not you'll be deleted.

I want to find friends who will understand me and take me as I am, to whom I shouldn't wear a mask of happiness and flattery, who will help in a difficult situation, who will countenance me and who will always be with me.

I need real friends.
Юлия Берзина
Юлия Берзина
7 025
Hello!
My name is Irina, if you don't know, or Ira, or Iren for my close friends. I'm from Moscow. I hope you don't need the exact address. I like my city, music, films, dancing and so on. I like to sing very much, and actually I do it. And in my life I'm just an actress .

My English is poor, so if you want to communicate normally, write to me in Russian, or speak English without mistakes. In this case I can understand you.

P.S. If I add you to my friends, I'm waiting for your messages. If you don't write to me, I will remove you!!!

I want to find Friends who will understand me and will take me as I am. That I will not need to wear a usual mask of happiness and flattery. Friends who will help me with my difficulties and who will be with me in any situation.
I need of the true friends.

Похожие вопросы