Если употребить в английском не то время,( Я не про такие как Present S., Past S., а про похожие Perfect'ы) тебя поймут?

Разумеется, поймут. Если я Вам скажу "я шёл по улица" или "я хотеть, чтобы вы придти", Вы ведь меня поймёте? Но сразу станет ясно, что иностранец и язык не на том уровне...

Могут не понять.. . но выяснится это потом :))) Например в случае использования сослагательного наклонения и всяких модальных глаголов, можно сравнить: He did not do that - Он этого не сделал, He did not have to do that - ему не нужно было этого делать (не был вынужден) , He shouldn't have done that - ему не следовало этого делать (но он сделал) и т. п.

Как говорила одна из моих любимых учительниц по английскому, "если вы неправильно составите предложение в плане грамматики, вас поймут, но про себя отметят, что вы - неграмотный" )))

Если проблема в Perfectах всяких, то должны понять: они сами-то уже не все эти времена знают и стараются максимально уппростить свою речь, особенно устную.. . Так что все эти громоздкие конструкции уже отживают свой век и встретить их чаще всего можно только в учебнике по нормативной грамматике ;)

Конечно. И в этом не ничего страшного. Это же не родной для тябе язык!

ну паймут эт поймут, но не правильно, ну например- *мой жена завтра прилетать самолет* =)

У меня много возможностей общаться с иностранцами. Знаете, в зависимости от человека: одни брезгливо поморщатся, другие улыбнутся. Но поймут и те, и другие.