Выбор артикля в английском (a vs the)

Перед существительным здесь стоит определение -прилагательное, следовательно нужен неопределённый артикль. Посмотрите в грамматике эту тему.

А потому, что с определением.
Объяснения артиклей в учебниках вообще нелепы:
This is a chair! - говорим мы, показывая на стул,
оба понимая, о каком идет речь.)))
Вам посоветую просто наблюдать, как употребляются
артикли в предложениях, которые вы встречаете,
и кое-что запоминать.

Неопределенный артикль а. В этом случае мы причисляем то, о чем говорим, к определенной категории (видео) и как бы подразумеваем, что это одно из многих хороших видео, которые существуют.
This is a fine video (=one of many fine videos out there).
This is a chair (=one of many chairs that exist).
А вот если вещь единственная в своем роде, тогда будет определенный артикль. Moscow is THE capital of Russia. Столица в России одна, поэтому the.

неопределённый артикль a, an в английском означает по смыслу "один из, одно из, одна из"
когда родился ребёнок, то о новорожденном говорят it's a boy или it's a girl соответственно тому, кто именно родился
а так то, почитайте правила употребления артиклей в английском языке - в гугл вбейте и получите
An American Tragedy Теодора Драйзера означает по русски "Одна из американских трагедий", а не то, что перевели те, кто в этом без понятия

Ну я бы написал This video is perfectly fine

Неопределенный артикль а, т. к. мы употребляем слово video в первые. В дальнеqшеv же мы будем говорить the/