Лингвистика
Для чего в наше время нужно изучать латынь?
Задавал этот вопрос многим людям, но в ответ получаю лишь "Во многих языках есть слова производные с латыни" и подобное. Явно бесполезный ответ. Нужна ли где-то латынь на практике? Или все же только для того, чтобы знать изначальное значение слова?
блэк метал слушать и понимать тексты на латыни, например
да и не только в блэке встречаются тексты на латыни
и довольно часто
статусы вк, опять же
)
кто в меде или на биолога учится, тем без латыни никуда
сплошная латынь
и названия костей, и прочих частей тела в анатомии
и классификация
в фармацевтике все рецепты на латыни
и т. д.
исторически так сложилось
да и не только в блэке встречаются тексты на латыни
и довольно часто
статусы вк, опять же
)
кто в меде или на биолога учится, тем без латыни никуда
сплошная латынь
и названия костей, и прочих частей тела в анатомии
и классификация
в фармацевтике все рецепты на латыни
и т. д.
исторически так сложилось
производные ОТ латыни
слова ИЗ латыни
Надо врачам и ученым - и полезно полиглотам.
Простому обывателю - ни к чему.
слова ИЗ латыни
Надо врачам и ученым - и полезно полиглотам.
Простому обывателю - ни к чему.
Не нужно.
Латинский язык намного труднее большинства современных национальных. Грамматика намного сложнее. И, что ещё важнее, в нём нет слов для обозначения нынешних реалий, т. е., всего что нас окружает.
Вопреки укоренившемуся среди нелюбознательных мнению, латинский язык сейчас применения не имеет никакого.
Медики, биологи, юристы и т. п. язык не учат! Заучивают термины - чтобы понимать коллег единообразно. А грамматику не учат, и даже простейшую фразу самостоятельно составить не могут.
Католические богослужения - не аргумент, там лишь повторяют тексты многовековой давности. Десяток чиновников в Ватикане пишут некие тексты - ну, это несерьёзно. Они постоянно смотрят в словари и на ходу придумывают слова для новых реалий, а их ошибки некому исправлять.
По факту, новых текстов на латыни не пишется, просто невозможно что-то написать о нынешней жизни, а о древней уже давно всё сказано.
О ныне живущих людях, _свободно говорящих_ на латыни, мне слышать не доводилось.
Сколько ежегодно в мире проходит международных мероприятий, где латынь является единственным рабочим языком? Сколько _новых_ книг ежегодно издаётся на латыни? Сколько журналов выходит?
Ответ на все три вопроса - 0.
Ну а в "клубах латинистов" тусуются выучившие самые основы языка и десяток-другой "крылатых фраз". Разговаривают между собой, разумеется, на русском (или на ломаном английском). Но даже такой клуб придётся искать очень долго...
Так что единственное, для чего латынь может "пригодиться" сейчас - это вызубрить десяток "крылатых фраз" и вворачивать их в разговор, производя впечатление утончённого эрудита. На дурочек действует безотказно. Ну или - сделать себе татуировку с фразой на латыни, причём всегда выбирают какую-нибудь псевдофилософскую глупость.
Впрочем, ни для того, ни для другого учить латынь не требуется.
Фразу для татуировки вам переведут здесь (если переведут неправильно - ничего страшного, всё равно окружающие ошибок не заметят). А крылатых латинских выражений полно в сети.
Латинский язык намного труднее большинства современных национальных. Грамматика намного сложнее. И, что ещё важнее, в нём нет слов для обозначения нынешних реалий, т. е., всего что нас окружает.
Вопреки укоренившемуся среди нелюбознательных мнению, латинский язык сейчас применения не имеет никакого.
Медики, биологи, юристы и т. п. язык не учат! Заучивают термины - чтобы понимать коллег единообразно. А грамматику не учат, и даже простейшую фразу самостоятельно составить не могут.
Католические богослужения - не аргумент, там лишь повторяют тексты многовековой давности. Десяток чиновников в Ватикане пишут некие тексты - ну, это несерьёзно. Они постоянно смотрят в словари и на ходу придумывают слова для новых реалий, а их ошибки некому исправлять.
По факту, новых текстов на латыни не пишется, просто невозможно что-то написать о нынешней жизни, а о древней уже давно всё сказано.
О ныне живущих людях, _свободно говорящих_ на латыни, мне слышать не доводилось.
Сколько ежегодно в мире проходит международных мероприятий, где латынь является единственным рабочим языком? Сколько _новых_ книг ежегодно издаётся на латыни? Сколько журналов выходит?
Ответ на все три вопроса - 0.
Ну а в "клубах латинистов" тусуются выучившие самые основы языка и десяток-другой "крылатых фраз". Разговаривают между собой, разумеется, на русском (или на ломаном английском). Но даже такой клуб придётся искать очень долго...
Так что единственное, для чего латынь может "пригодиться" сейчас - это вызубрить десяток "крылатых фраз" и вворачивать их в разговор, производя впечатление утончённого эрудита. На дурочек действует безотказно. Ну или - сделать себе татуировку с фразой на латыни, причём всегда выбирают какую-нибудь псевдофилософскую глупость.
Впрочем, ни для того, ни для другого учить латынь не требуется.
Фразу для татуировки вам переведут здесь (если переведут неправильно - ничего страшного, всё равно окружающие ошибок не заметят). А крылатых латинских выражений полно в сети.
На практике, кроме медицины, лингвистики и некоторых других областей она не нужна.
Зачем её все же учат остальные? Ну, просто наступает день, когда без латыни уже скучно и её не хватает. Какие-то вещи без неё ухватить не можешь, хочется в оригинале кое-что почитать. Типа, пора на следующий уровень переходить. Это личная потребность, и слово "нужно" здесь не очень-то уместно.
Зачем её все же учат остальные? Ну, просто наступает день, когда без латыни уже скучно и её не хватает. Какие-то вещи без неё ухватить не можешь, хочется в оригинале кое-что почитать. Типа, пора на следующий уровень переходить. Это личная потребность, и слово "нужно" здесь не очень-то уместно.
Полностью согласен с ответом Lola rennt
Также, хочу дополнить, что есть много текстов написанных на латинском языке, также есть некоторые сайты где:
1) Еженедельно делается обзор событий в аудиоформате на латинском языке,
2) Сайт новостей на латинском.
Вот такие вот ценители и любители, не дают ему окончательно стать мертвым как разговорный язык.
Некоторые ссылки:
Курс латинского, очень харизматичный дядька ведет, всё очень весело и главное информативно : stepik.org/course/1564
1) Новости на латинском ephemeris.alcuinus.net
2) Государственная радиостанция Финляндии YLE areena.yle.fi/1-1931339
3) Крупнейшая библиотека латинских текстов thelatinlibrary.com
И многие другие ссылки вы можете найти с вышеприведенного бесплатного курса=)
Также, хочу дополнить, что есть много текстов написанных на латинском языке, также есть некоторые сайты где:
1) Еженедельно делается обзор событий в аудиоформате на латинском языке,
2) Сайт новостей на латинском.
Вот такие вот ценители и любители, не дают ему окончательно стать мертвым как разговорный язык.
Некоторые ссылки:
Курс латинского, очень харизматичный дядька ведет, всё очень весело и главное информативно : stepik.org/course/1564
1) Новости на латинском ephemeris.alcuinus.net
2) Государственная радиостанция Финляндии YLE areena.yle.fi/1-1931339
3) Крупнейшая библиотека латинских текстов thelatinlibrary.com
И многие другие ссылки вы можете найти с вышеприведенного бесплатного курса=)
фармация, медицина, биология - ведут записи на латыни
без нее никуда
юриспруденция, история - так же использует латынь в терминах
без нее никуда
юриспруденция, история - так же использует латынь в терминах
Похожие вопросы
- ну почему людям в наше время не нравится латынь?это же такой красивый язык!
- как перевести назад на латынь выражение человек человеку волк а волк волку брат, думаю в наше время оно очень верное.
- сколько времени уделять изучаемому языку?
- Хочу начать изучать испанский в ближайшее время. Сейчас изучаю английский примерно год, уровень: B1-B2
- Как объяснить ребенку младшего школьного возраста, для чего ему нужно изучать иностранный язык?
- что делать? ! Нужно изучать английский, но он мне не дается!
- Сколько по времени советуется изучать английского языка в день?
- Нужно мини сочинение "Для чего нужно изучать синтаксис"
- Зачем нужно учить мёртвые языки в наше время? И нужно ли вообще?
- Здравствуйте дорогие друзья. Вы никогда не задумывались каково быстро наше время?...