Лингвистика

пожалуйста помогите!!! можете произношение русскими буквами написать? песни Toi et moi!!! это срочно

Pour sauver ce qu’on peut,
Donne tа main si blanche, si froide.
Ne pensons plus du hier,
Des nuages, des arbres en fleurs,
De celle maisonnette là qui se cache au bord de chaleur.
Un écho lointain du bonheur a cessé déjà sa drôle escapade...

Toi et moi douloureusement perdus et incertains
Sur les chemins du monde.
Toi et moi parmi les fantaisies et les raisons
En recherchant l’amour profond.

Quand je te vois sourire,
Écouter de Bach les préludes,
Pendant que dans mon cœur
la joie de vivre s’est enfuie,
Je passe à travers le miroir de nos souvenirs
Pour, enfin, encore devenir
l’ombre indivisible qui vainc la solitude.

Toi et moi douloureusement perdus et incertains
Sur les chemins du monde.
Toi et moi parmi les fantaisies et les raisons
En recherchant l’amour profond.

Toi et moi douloureusement perdus et incertains
Sur les chemins du monde.
Toi et moi parmi les fantaisies et les raisons
En recherchant l’amour profond.

L’amour, l’amour.

Оригинал: https://fr.lyrsense.com/lara_fabian/toi_et_moi_lf
Copyright: https://lyrsense.com ©
Если не знаете язык, то произношение будет ужасным.
пур сове сё коН пё
Дон та мэН си блаНш си фруад
Нё паНсоН плю дивэр
Дэ нюаж де-зарбр аН флёр
Дё сэль мэзонэт ля ки сё каш о бор дё шалёр
эН эко луэНтэН дю бонёр а сэсэ дежа са дроль эскапад

туа э муа дулурёзмаН пэрдю э эНсэртэН
Сюр ле шёмэН дю моНд
Туа э муа парми ле фаНтэзи э ле рэзоН
аН рёшэршаН лямур профоН

каН жё тё вуа сурир
Экутэ дё бах ле прелюд
паНдаН кё даН моН кёр
ля жуа дё вивр сэ-таНфюи
жё пас а травэр лё мируар дё но сувёнир
пур аНфэН аНкор дёвёнир
лоМбр эНдивизибль ки вэНк ля солитюд

туа э муа дулурёзмаН пэрдю э эНсэртэН
Сюр ле шёмэН дю моНд
Туа э муа парми ле фаНтэзи э ле рэзоН
аН рёшэршаН лямур профоН

туа э муа дулурёзмаН пэрдю э эНсэртэН
Сюр ле шёмэН дю моНд
Туа э муа парми ле фаНтэзи э ле рэзоН
аН рёшэршаН лямур профоН

лямур лямур
Елена Балашова
Елена Балашова
56 327
Лучший ответ
Хочешь спеть?: -))) Это же будет сущее убожество, не зная языка, петь по русской транскрипции
Марина Леошко
Марина Леошко
52 813
Александр Григорьев а это уже не вам решать
Чтобы спасти то, что мы можем,
Дай свою руку такой белой, такой холодной.
Не думай о вчерашнем.,
Облака, цветущие деревья,
От того домика, который прячется на краю тепла.
Далекое эхо счастья уже прекратило свое забавное бегство...

Ты и я мучительно потеряли и неуверенно
На пути мира.
Ты и я среди фантазий и причин
Ища глубокую любовь.

Когда я вижу, как ты улыбаешься,
Слушать Бах прелюдии,
Пока в моем сердце
радость жизни убежала,
Я прохожу через зеркало наших воспоминаний
Для, наконец, снова стать
неделимая тень, которая побеждает одиночество.

Ты и я мучительно потеряли и неуверенно
На пути мира.
Ты и я среди фантазий и причин
Ища глубокую любовь.

Ты и я мучительно потеряли и неуверенно
На пути мира.
Ты и я среди фантазий и причин
Ища глубокую любовь.

Любовь, любовь.

Типа так ?
Александр Григорьев нет не перевод а произношение на французком