das sind die städte, denen viele geld gegeben worden sind. правильно составлено?

Эту фразу можно сказать в двух вариантах:

1. Das sind die Städte, denen viel Geld gegeben worden ist.

(Пассив состояния — Perfekt, „Geld“ в данном случае стоит в ед. числе)

DENEN – правильно (относительное местоимение в дательном падеже во мн. ч.
относится к существительному die Städte – кому? Городам — которым было предоставлено (дано) много денег

2. Das sind die Städte, denen viele Gelder gegeben worden sind.

(Пассив состояния - Perfekt, “Gelder“ в данном случае использовано во мн. числе.

Словарь Duden допускает множественное число слова «das Geld – die Gelder“.

«größere [von einer bestimmten Stelle stammende, für einen bestimmten Zweck vorgesehene] Summe - довольно большая сумма из определенного источника, выделяемая для определенной цели
Grammatik - meist im Plural (в основном во множественном числе!)
Beispiele
öffentliche Gelder (общественные средства)
die Gelder für den Bau einer Straße aufbringen (вложение денежных средств на строительство улицы)
er hat das Geld, die [ihm anvertrauten] Gelder veruntreut — он злоупотребил доверенными им деньгами (2 варианта)
über das nötige Geld, die nötigen Gelder verfügen (распоряжаться необходимыми средствами (2 варианта Дудена)

Das sind die Städte, den viel Geld gegeben worden ist.
Das sind die Städte, den viel Geld gegeben worden war.

тогда уже viele Gelder, но оно всё равно как то не немецкая лексика
Diese Städte haben vom Staat viel Geld bekommen

1. Зачем здесь перфект, а не имперфект, непонятно без контекста. В большинстве случаев имперфекта вполне хватит.
2. viel, а не viele

Нет, "деньги" в немецком единственного числа.

das sind die städte, denen der Staat viel geld gegeben hat

Das sind die Städte, dennen viel Geld gegeben worden ist.