Rammstein Links 2 3 4 - Транскрипция русскими буквами.

мне лень

Правильно ЗДЕСЬ:
_( ͡° ͜ʖ ͡°) ( ͡° ͜ʖ ͡°)___

Линкс ЦВАЙ, ДРАЙ, ФИР

Канн ман xерцен брехен?
Кённен xерцен шпрехен?
Канн ман xерцен квелен?
Канн ман xерцен штелен?

Зи воллен майн xерц ам рехтэн Флек,
дох зей их данн нах унтен вег,
да шлегт эс линкс.

Кённен xерцен зинген?
Канн айн xерц цершпринген?
Кённен xерцен райн зайн?
Канн айн xерц аус Штайн зайн?

Зи воллен майн xерц ам рехтэн Флек,
дох зей их данн нах унтэн вег,
да шлегт эс линкс.
Линкс, линкс, линкс.
Линкс ЦВАЙ, ДРАЙ, ФИР

Канн ман xерцен фрагэн
айн Кинд дарунтер трагэн?
Канн ман эс фершенкен
мит дем xерцен денкен?

Зи воллен майн xерц ам рехтэн Флек,
дох зей их данн нах унтен вег,
да шлегт эс ин дэр линькен Бруст,
дер Найдэр хат эс шлехт гевуст.

А у меня в отличие от LAUDAN онлайн сайт перевел так :
Канн ман Херзен бречен?
Кöннен Херзен спречен?
Канн ман Херзен qуäлен?
Канн ман Херзен стэлен?

Сие воллен меин Херз ам речтен Флецк,
доч сэ ич данн нач унтен вег,
да счлäгт ес линкс.

Кöннен Херзен синген?
Канн еин Херз зерспринген?
Кöннен Херзен реин сеин?
Канн еин Херз аус Стеин сеин?

Сие воллен меин Херз ам речтен Флецк,
доч сэ ич данн нач унтен вег,
да счлäгт ес линкс.
Линкс, линкс, линкс.
Линкс 2, 3, 4.

Канн ман Херзен фраген
еин Кинд дарунтер траген?
Канн ман ес версченкен
мит дем Херзен денкен?

Сие воллен меин Херз ам речтен Флецк,
доч сэ ич данн нач унтен вег,
да счлäгт ес ин дер линкен Бруст,
дер Неидер хат ес счлечт гевуßт

Канн ман (Х) ерцен брехен
Кённен (Х) ерцен шпрехен
Канн ман (Х) ерцен кв (э) лен
Канн ман (Х) ерцен ште: лен?

припев:
Зи: воллен майн Херц ам рехьтен Флек дох
Зе: ихь данн нах унтен Вэг
Да шл (э) гт эс линкс

Кённен Херцен зинген
Канн айн Херц цершпринген
Кённен Херцен райн зайн
Канн айн Херц аус Штайн зайн?
припев
Линкс цво-драй-фир Линкс.
Канн ман Херцен фраген
Айн Кинд дарунтер драген
Канн ман эс фершенкен
Мит дэм Херцен дэнкен?
Зи воллен майн Херц ам рехьтен флек дох
Зе ихь данн нах унтен Вег
Да шлэгт эс ин дер линкен Бруст
Дер найдер хат эс шлехьт Гевуст.
Линкс цво-драй-фир

Правила чтения:
H в начале слова читается как лёгкий выдох, у некоторых почти незаметно (т. е. можно услышать что-то типа "Эрцен")
CH после задних (несмягчающих) читается как очень твёрдый хрипящий звук "Х", после передних (смягчающих) как очень мягкий звук "хь", при этом достаточно резкий, у некоторых носителей переходит почти в Щ - ищь, шпрещен.
Ä близко к русскому Э (в транскрипции - э в скобках), Ö - близко к русскому Ё (если после согласных) или нечто среднее между Э и О (если в начале слова), Ü близко к русскому Ю после согласных и нечто среднее между И и Ю в начале слова.
Двоеточие означает долготу (Sie - Зи:)
R после гласных и на конце произносится почти как А (в немецкой транскрипции - перевёрнутая маленькая а), но в диалектах произносится отчётливо, в т. ч. и у Раммштайн.

Линкс 2 3 4

Канн ман Герцен брехен?
Кённен Герцен шпрехен?
Канн ман Герцен квелен?
Канн ман Герцен штелен?

Зи воллен майн Герц ам рехтен Флек,
дох зех их данн нах унтен вег,
да шлегт эс линкс.

Кённен Герцен зинген?
Канн айн Герц церспринген?
Кённен Герцен райн зайн?
Канн айн Герц аус Штайн зайн?

Зи воллен майн Герц ам рехтен Флек,
дох зех их данн нах унтен вег,
да шлегт эс линкс.
Линкс, линкс, линкс.
Линкс 2, 3, 4.

Канн ман Герцен фраген
айн Кинд дарунтер траген?
Канн ман эс фершенкен
мит дем Герцен денкен?

Зи воллен майн Герц ам рехтен Флек,
дох зех их данн нах унтен вег,
да шлегт эс ин дер линкен Бруст,
дер Найдер хат эс шлехт гевуст.

Линкс 2, 3, 4.