Лингвистика

Выучить сербский язык трудно?

Дамир Капа
Дамир Капа
4 848
Трудно? Да. Сложно? Не особо.

Сербский очень похож на русский, поэтому выучить его гораздо проще, чем, к примеру, немецкий или английский. В сербском языке нет ни артиклей, ни отделяемых приставок, ни запутанных правил согласования времён. Некоторые слова звучат совершенно одинаково (брат, нос, птица), многие другие отличаются лишь ударением (рУка, нОга), так что у людей, которые сталкиваются с сербским впервые, часто возникает впечатление, будто выучить его можно буквально за неделю. Впрочем, впечатление это мгновенно улетучивается, стоит лишь носителям языка заговорить на более или менее отвлечённые темы.

Короче, чтобы освоить сербский на приличном уровне, придётся хорошо потрудиться - готовьтесь, что вам потребуется не день, и не два, а, по крайней мере, несколько месяцев упорного труда.
Сергей Волков
Сергей Волков
5 783
Лучший ответ
чё его учить то он и так русскому понятен и сербы поймут тебя если говорить медленно
Ирина Губская Не бих рекао да је заправо тако.
Довольно-таки
(понимать легче, чем заговорить без ошибок).
Polina Ruppel
Polina Ruppel
73 243
не трудно понимать и научиться говорить устно. Но грамматика и правописание сильно отличаются, придется все-таки поучить правила и попрактиковаться. Но все-таки легче для русскоязычных, чем другие языки
Чего там учить! Через 2 дня в Сербии уже никакого переводчика не требовалось, т. к. понимали друг друга без проблем. Итак, включаем ТВ Сербии ,- и наслаждаемся ихними интересными программами. А для начала вот Вам первое словцо из сербского : "пичку мать" - извините, но это матюки, отсюда и начинайте!
Дамир Капа В Черногории русский язык почти никто не понимал
Ирина Губская Ако разговарате само псовкама, онда је било који језик једноставан. ;)